Results for töö ja olmeõnnetused translation from Estonian to Finnish

töö ja puhkus
työ & loma

töö- ja sotsiaalministeerium
sosiaali- ja työministeriö

kogu töö- ja valmisolekuaeg
työn ja varallaolon kokonaisaika

töö ja puhkuse redaktor
työ ja vapaa- aika

töö- ja sotsiaalküsimuste ministeerium
työ- ja sosiaaliministeriö

3.3 töö-ja puhkeaeg
3.3 työ-ja lepojaksot

lennu-, töö- ja puhkeaeg
määräaikais- ja kertauskoulutus (mukaan lukien kokeet)

-töö-ja tööhõivetingimuste vallas;
-huolehtiessaan työolosuhteista ja työllisyydestä

-töö ja tööhõive (4.2)
-työstä ja työllisyydestä (4.2)

töö-ja perekonnaelu omavaheline sobivus
työ-ja perhe-elämän yhteensovittaminen

"1. töö-ja sotsiaalkindlustusminister, ateena
%quot%1. ministre du travail et de la securité sociale (työ-ja sosiaaliturvaministeri), ateena

iii) pakkimiskulud töö ja materjali osas;
iii) pakkauskustannukset sekä työn että materiaalin osalta;

lennu-, töö- ja puhkeaja dokumenteerimine
lentotyöajan, työajan ja lepoajan kirjaaminen

-töö-ja pereelu ühitamise lihtsustamine;
-mahdollistamaan työ-ja perhe-elämän entistä parempi yhteensovittaminen

kui kahtlustate asbesti olemasolu, katkestage töö ja
ellei toisin todisteta, oleta rakenteissa

-meetmed töö-ja pereelu paremaks tasakaalustamiseks
-toimenpiteet entistä paremman työ-ja perhe-elämän tasapainon saavuttamiseksi

-kõnealune töö ja/või reaktsioonid või protsessid,
-kyseessä olevat tehtävät ja/tai reaktiot tai prosessit,

-võimaldada paremat töö-ja perekonnaelu ühitamist;
-mahdollistettava työ-ja perhe-elämän parempi yhteensovittaminen

3.4 meetmed töö-ja pereelu paremaks tasakaalustamiseks
3.4 toimet entistä paremman tasapainon saavuttamiseksi työ-ja perhe-elämän välillä

ning viiendaks tuleb austada töö- ja eraelu tasakaalu.
viidenneksi todettakoon, että työn ja yksityiselämän tasapainoa tulee kunnioittaa.