Results for modem translation from Estonian to French

modem
modem

56k modem
modem 56k

/ dev/ modem
/ dev/ modem

kaart modem
l'onglet modem

abstraktne (modem)
extrait (modem)

modem ei vasta.
le modem ne répond pas.

& faks/ modem seade:
périphérique fax & #160; / & #160; modem & #160;:

modem tööks valmis
modem prêt

modem on tööks valmis.
le modem est prêt.

hayes( tm) ühilduv modem
modem compatible hayes(tm)

kas tõesti kustutada modem "% 1"?
voulez -vous vraiment supprimer le modem « & #160; %1 & #160; » & #160;?

jadapordi faks/ modem- printerunknown protocol
imprimante modem/ fax sérieunknown protocol

miks minu modem valimisel nii kõva lärmi teeb?
pourquoi mon modem fait autant de bruit lorsqu'il numérote & #160;?

amatöörraadio operaatoritele digitaalne modem programm helikaardi kalibreerimiseks
communications radio-amateur avec une carte-son

madal kvaliteet (modem, isdn, aeglane internet).
qualité basse (modem, rnis, internet à bas débit).

vali seade, millesse on ühendatud jadapordi faks/ modem.
choisissez le périphérique sur lequel votre modem/ fax série est connecté.

modem, mis võimaldab moduleerida ja demoduleerida telefoni- või muude kiirliinide kaudu liikuvat teavet,
d'un dispositif (modem) permettant de moduler et de démoduler l'information circulant sur les lignes téléphoniques ou toute autre ligne à grande vitesse,

kui valimisel ei saa modem vastust, üritab programm kohe uuesti valida, mitte ei oota nupu klõpsamist.
lorsque le modem ne trouve pas la tonalité une nouvelle tentative de connexion sera réalisée au lieu d'attendre que l'utilisateur clique sur le bouton « & #160; annuler & #160; ».

kui dtr läheb sisselülitatud olekust väljalülitatud olekusse, läheb modem käsurežiimi (ainult mõne modemi puhul)
si dtr passe d'actif à inactif le modem passe en mode commande (quelques modems seulement)

#! / bin/ sh stty - echo exec / usr/ sbin/ pppd - detach silent modem
#! /bin/ sh stty -echo exec / usr/ sbin/ pppd -detach silent modem