Results for agronoomiatavade translation from Estonian to German

agronoomiatavade parandamine, valides paremini põllukultuuride sorte;
verbesserung von landbaupraktiken durch bessere sortenwahl,

liikmesriikidel on lubatud kehtestada erieeskirjad kultuuride hooldamiseks normaalsetes kasvutingimustes vajalike agronoomiatavade, välja arvatud koristustööde kohta.
die mitgliedstaaten können besondere vorschriften für die zur pflege der kulturen unter normalen wachstumsbedingungen erforderlichen anbauverfahren festsetzen, mit ausnahme der ernteverfahren.

põllukultuuripõhiste toetuskavade kohaldamiseks võtab komisjon delegeeritud õigusaktidega vastu eeskirjad puuvilla toetuse andmise tingimuste kohta, sealhulgas eeskirjad toetuskõlblikkuse nõuete ja agronoomiatavade kohta.
um die anwendung der kulturspezifischen beihilferegelungen zu gewährleisten, erlässt die kommission im wege von delegierten rechtsakten vorschriften über die bedingungen für die gewährung der beihilfe für baumwolle, die beihilfebedingungen und die anbauverfahren.

puuvilla eritoetuse kohaldamise võimaldamiseks on komisjonil õigus võtta kooskõlas artikliga 70 vastu delegeeritud õigusakte seoses eeskirjadega kõnealuse toetuse andmise tingimuste kohta, toetuskõlblikkuse nõuete ja agronoomiatavade kohta.
um die anwendung der kulturspezifischen zahlung für baumwolle zu ermöglichen, wird die kommission ermächtigt, gemäß artikel 70 delegierte rechtsakte zur festlegung von vorschriften über die bedingungen für die gewährung dieser zahlung, über die voraussetzungen für die beihilfefähigkeit und über die anbaumethoden zu erlassen.

puuvilla eritoetuse kohaldamiseks antakse komisjonile artikli 55 kohaselt õigus võtta vastu delegeeritud õigusaktid seoses eeskirjadega puuvilla eritoetuse andmise tingimuste kohta, sealhulgas eeskirjad toetuskõlblikkuse nõuete ja agronoomiatavade kohta.
für die anwendung der kulturspezifischen zahlung für baumwolle wird die kommission ermächtigt, gemäß artikel 55 delegierte rechtsakte mit vorschriften über die bedingungen für die gewährung der kulturspezifischen zahlung für baumwolle, über die beihilfevoraussetzungen und die anbaumethoden zu erlassen.