Results for allaneelamisel translation from Estonian to German

Estonian

Translate

allaneelamisel

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

German

Info

Estonian

allaneelamisel

German

intraperitonal.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

allaneelamisel kahjulik.

German

gesundheitsschädlich bei verschlucken.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

h300 allaneelamisel surmav

German

h300 lebensgefahr bei verschlucken.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

ravim on allaneelamisel kahjulik.

German

dieses arzneimittel ist bei verschlucken schädlich.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel võib olla surmav.

German

kann bei verschlucken und eindringen in die atemwege tödlich sein.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

h304 allaneelamisel või hingamisteedesse sattumisel võib olla surmav

German

h304 kann bei verschlucken und eindringen in die atemwege tödlich sein.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhuslikul veterinaarravimi allaneelamisel pöörduda viivitamatult arsti poole.

German

bei versehentlicher einnahme des tierarzneimittels sofort einen arzt zu rate ziehen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

yelloxi juhuslikul allaneelamisel tuleb juua vedelikku ravimi lahjendamiseks.

German

wird yellox versehentlich geschluckt, sollte flüssigkeit getrunken werden, um das arzneimittel zu verdünnen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhuslikul ravimi allaneelamisel tuleb viivitamatult pöörduda arsti poole.

German

falls das medikament versehentlich eingenommen wurde, sollte unverzüglich ein arzt zu rate gezogen werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

r 11-23/25:mürgine sissehingamisel ja allaneelamisel väga tuleohtlik

German

.!-%฀$%3฀6%242)%"3 6%2!.47/24,)#(%. .ame฀ !n sch r i f t ฀ und฀ 4elefon

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

ei ole teada, kas infliksimab eritub rinnapiima ja allaneelamisel neeldub organismi.

German

es ist nicht bekannt, ob infliximab in die muttermilch übergeht oder nach der aufnahme systemisch resorbiert wird.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kahjulik: tõsise tervisekahjustuse oht pikaajalisel sissehingamisel, kokkupuutel nahaga ja allaneelamisel

German

%.฀ ฀ !rbeitsplatz a t m o s p h� r e ฀ n฀ + u r z z eit p r � f r � h r che n -e � ein r i ch t un gen฀ n฀ !nforderungen฀ und฀ 0 r � f verfahren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

magnetite allaneelamisel või nende sattumisel hingamisteedesse pöörduge koheselt arsti poole.”;

German

ziehen sie sofort einen arzt zu rate, wenn magnete verschluckt oder eingeatmet wurden.“

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhuslikul allaneelamisel või allaneelamise kahtlusel tuleb viivitamatult ühendust võtta erakorralise meditsiini osakonnaga.

German

bei versehentlicher einnahme oder verdacht auf einnahme ist umgehend ein notdienst zu verständigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

aine satub putukasse peamiselt allaneelamisel, kuid vähemal määral ta ka absorbeerub putuka kutiikuli läbi.

German

indoxacarb gelangt hauptsächlich durch orale aufnahme in die insekten, wird zu einem geringen anteil aber auch über die kutikula der insekten aufgenommen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhuslikul ravimi allaneelamisel pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendi infolehte või pakendi etiketti.

German

bei versehentlicher oraler aufnahme sofort ärztlichen rat einholen und dem arzt die gebrauchsinformation oder das etikett zeigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Estonian

preparaadi juhuslikul allaneelamisel tuleb pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendi infolehte või pakendi etiketti.

German

im falle einer versehentlichen einnahme sofort einen arzt zu rate ziehen und dem arzt die packungsbeilage oder das etikett zeigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Estonian

juhuslikul ravimi allaneelamisel, eriti väikelaste poolt, või süstelahuse juhuslikul enesele süstimisel tuleb viivitamatult pöörduda arsti poole.

German

bei versehentlichem verschlucken der tabletten, insbesondere durch kleine kinder, oder einer selbstinjektion der injektionslösung, ist unverzüglich ein arzt zu konsultieren.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

mürgine: väga tõsiste pöördumatute kahjustuste oht sissehingamisel ja allaneelamisel mürgine: väga tõsiste pöördumatute kahjustuste oht kokkupuutel nahaga ja allaneelamisel

German

2ichtlinie฀ %'฀ des฀ % u r o p � ischen฀ 0arlaments฀ und฀ des฀ 2ates฀ vom฀ ฀ *uni฀ ฀zur฀!ngleichung฀der฀2echts ฀und฀6erwaltungsvorschriften฀ der฀ -itgliedstaaten฀ f � r ฀ - a sch in en ฀ ! " l ฀ , ฀ ฀ vom฀

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

r 27/r 28: _bar_ "samuti väga mürgine kokkupuutumisel nahaga ja allaneelamisel."" _bar_

German

r 27 / r 28 : auch sehr giftig bei berührung mit der haut und beim verschlukken " .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,163,853,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK