Results for dp translation from Estonian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

German

Info

Estonian

sv : dp 2170a

German

sv : dp 2170a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

postbus 241 nl- 6824 dp arnhem

German

postbus 241 nl-6824 dp arnhem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

dokumendi tagaküljele on märgitud "dp":

German

rückseitig durch ein "dp" gekennzeichnet:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

double power dp − 6308e

German

double power dp − 6308e

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

(dp) pfc 6 all sätestatud taimede biostimulaator.

German

d auf ein pflanzen-biostimulans gemäß pfc 6.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- dp 03 – vybudovanie energetického hospodárstva na odstavených koľajach č.

German

- dp 03 – vybudovanie energetického hospodárstva na odstavených koľajach č.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

(6) hlavnou zložkou investičného projektu je dielčí projekt dp 01.

German

(6) hlavnou zložkou investičného projektu je dielčí projekt dp 01.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dp tegevuse konkreetsed tulemused on oluliselt kaasa aidanud 2007. aastal jõustuva seaduseelnõu väljatöötamisele.

German

die konkreten ergebnisse der ep führten auch zu einem bedeutenden beitrag zur erarbeitung eines gesetzes, das 2007 in kraft treten soll.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dielčí projekt dp 03 pozostáva z vybudovania nových energetických terminálov na existujúcich odstavených koľajach s cieľom zvýšiť ich kapacitu.

German

dielčí projekt dp 03 pozostáva z vybudovania nových energetických terminálov na existujúcich odstavených koľajach s cieľom zvýšiť ich kapacitu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dielčí projekt dp 01 pozostáva z rozšírenia lodenice vybudovaním nového pracoviska na mieste, ktoré sa doteraz na výrobu nepoužívalo.

German

dielčí projekt dp 01 pozostáva z rozšírenia lodenice vybudovaním nového pracoviska na mieste, ktoré sa doteraz na výrobu nepoužívalo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

- dp 06 – pracovisko na delenie materiálu strihaním: nákup hydraulických tabuľových nožníc.

German

- dp 06 – pracovisko na delenie materiálu strihaním: nákup hydraulických tabuľových nožníc.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

(21) napokon dielčí projekt dp 09 pozostáva zo zriadenia nového pracoviska na zváranie hliníka a nového pracoviska na zváranie nerezu.

German

(21) napokon dielčí projekt dp 09 pozostáva zo zriadenia nového pracoviska na zváranie hliníka a nového pracoviska na zváranie nerezu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nagu ka teiste kaltsiumikanali blokaatorite puhul, on puhkeolekus ja koormusel mõõdetud südamefunktsiooni hemodünaamilised näitajad amlodipiiniga ravitud normaalse vatsakeste funktsiooniga patsientidel üldjuhul näidanud südameindeksi vähest suurenemist ilma olulise mõjuta dp/dt-le või vasaku vatsakese lõppdiastoolsele rõhule või mahule.

German

wie bei anderen calciumkanalblockern haben hämodynamische messungen der herzfunktion in ruhe und während belastung (oder training) bei amlodipin behandelten patienten mit normaler ventikulärer funktion im allgemeinen einen geringfügigen anstieg des herzindex ohne signifikante beeinflussung von dp/dt oder des linksventrikulären enddiastolische drucks oder volumens gezeigt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,011,875,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK