Results for efektiivselt translation from Estonian to German

xagrid vähendas vereliistakute arvu efektiivselt.
xagrid senkte wirksam die thrombozytenzahl.

xagrid vähendas trombotsüütide sisaldust efektiivselt.
xagrid senkte die blutplättchenzahl wirksam.

neoclarityn kontrollis sümptomeid efektiivselt 24 tundi.
neoclarityn zeigte 24 stunden lang eine effektive kontrolle der symptome.

oleks võimvalik teostada efektiivselt ja ilma ohuta.
erfolgreich und gefahrlos durchgeführt werden können.

azomyr tabletid kontrollisid sümptomeid efektiivselt 24 tundi.
azomyr tabletten zeigten 24 stunden lang eine effektive kontrolle der symptome.

epilepsia puhul vähendas lyrica efektiivselt krambihoogude arvu:
bei epilepsie ließ sich die anzahl der anfälle durch lyrica wirksam senken:

pelzont vähendas efektiivselt ldl-kolesterooli sisaldust veres.
pelzont konnte den ldl-cholesterinspiegel im blut wirksam senken.

energiatõhususe tarbeks eraldatud vahendeid on varem efektiivselt kasutatud.
finanzmittel für energieeffizienz sind in der vergangenheit wirksam eingesetzt worden.

maa erastamisprotsessi lõpuleviimine ja efektiivselt toimiva maaregistri viivitamatu loomine.
abschluß des landprivatisierungsprozesses und unverzügliche einrichtung eines funktio­nierenden grundstücksregisters;

efektiivselt tuleb ravida ka teisi luu ja mineraalide ainevahetuse häireid.
andere störungen des knochen- und mineralstoffwechsels sollten ebenfalls wirksam therapiert werden.

prevenar ennetas efektiivselt haigestumist s. pneumoniae põhjustatud invasiivsesse haigusesse.
prevenar war bei der vorbeugung gegen durch s. pneumoniae hervorgerufene invasive krankheiten wirksam.

- kuidas saab kasutajate osalust tehniliste seadmete tootearenduses efektiivselt korraldada?
- wie kann die partizipation der nutzer an der entwicklung technischer geräte effizient gestaltet werden?

travatan vähendas silmasiserõhku vähemalt sama efektiivselt kui timolool ja sama efektiivselt kui latanoprost.
travatan erwies sich zur verringerung des augeninnendrucks als mindestens ebenso wirksam wie timolol und als ebenso wirksam wie latanoprost.

travatan vähendas silma siserõhku vähemalt sama efektiivselt kui timolool ja sama efektiivselt kui latanoprost.
travatan erwies sich bei der verringerung des augeninnendrucks als mindestens ebenso wirksam wie timolol und als ebenso wirksam wie latanoprost.