Results for least translation from Estonian to German

least-cost network planning.
kostenoptimale netzplanung.

choice for the least distortive instrument?
choice for the least distortive instrument?

& kesineshow only keys with at least full trust
& eingeschränktshow only keys with at least full trust

puhastatud product which has at least been gutted
gereinigt zumindest ausgenommene erzeugnisse

they shall have at least one pm account with the ecb .
they shall have at least one pm account with the ecb .

"lime and quicklime have been in use since at least 1000 bc.
“lime and quicklime have been in use since at least 1000 bc.

ls: least square means, vähim ruutkeskmine ancova alusel.
ls: kleinstquadrat-mittelwerte abgeleitet aus ancova

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .
the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .

dlsm, difference in least square means – vähima ruutkeskmise vea erinevus.
dlsm – difference in least square means.

african least development countries benefit from duty free market access for everything but arms.
die ärmsten entwicklungsländer afrikas profitie­ren von einem zollfreien marktzugang für "alles außer waffen".

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

china abolished tariffs on 450 types of goods from 29 least development countries in africa.
china hat die zölle für 450 arten von erzeugnissen aus den 29 ärmsten entwicklungsländern afrikas abgeschafft.

be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;

any board committees to which the board delegates power must include at least one director appointed by awm.
any board committees to which the board delegates power must include at least one director appointed by awm.

under the 1994, 1997 guidelines the vessel has to be at least 10 years old, under the 2001 guidelines 20 years.
under the 1994, 1997 guidelines the vessel has to be at least 10 years old, under the 2001 guidelines 20 years.

rationalise and stabilise energy consumption to reduce energy intensity, aiming at saving at least 1% more energy each year.
rationalisierung und stabilisierung des energieverbrauchs zur verringerung der energieintensität mit dem ziel, jährlich mindestens 1 % mehr energie einzusparen

according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.
according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.

according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.
according to the guidelines aid could only be granted with regard to vessels, not older than 20 years, that could be used for at least another 10 years.

(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(16) according to the uk authorities, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.

(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.