Results for transpordisüsteemide translation from Estonian to German

intelligentsete transpordisüsteemide kasutuselevõtmine
"einführung intelligenter verkehrssysteme (ivs)"

suurendada transpordisüsteemide turvalisust.
10.1.3 beispiele für erforderliche fue-maßnahmen

euroopa intelligentsete transpordisüsteemide nõuanderühm
europäische ivs-beratergruppe

10.2 arukate transpordisüsteemide programm
g) förderung der mikro-stromerzeugung;

eli lisandväärtus intelligentsete transpordisüsteemide kasutuselevõtul
vorteile der its-einführung für die eu

3.9.2 arukate transpordisüsteemide programm
3.8.3 "intelligente" gebäude und wohnungen: einsatz von ikt zur erzielung von energieeinspa­rungen

tegevuskava intelligentsete transpordisüsteemide kasutuselevõtuks euroopas
aktionsplan zur einführung intelligenter verkehrssysteme in europa

06 02 04 01 siseturg ja transpordisüsteemide optimeerimine
06 02 04 01 binnenmarkt und optimierung von verkehrssystemen

intelligentsete transpordisüsteemide teemalise euroopa kongressi kohta
europäischer its-kongress

linnalises liikumiskeskkonnas kasutatavate arukate transpordisüsteemide suunised,
informationen zum einsatz von intelligenten verkehrssystemen (intelligent transport systems, its) zur förderung urbaner mobilität

artiklis 3 osutatud intelligentsete transpordisÜsteemide kasutuselevÕtmise pÕhimÕtted
grundsÄtze fÜr die einfÜhrung von ivs gemÄss artikel 3

koostalitlusvõimeliste koostööl põhinevate intelligentsete transpordisüsteemide kasutuselevõtu üldkava
masterplan für die einführung interoperabler kooperativer intelligenter verkehrssysteme

transpordisüsteemide osakaal eli lõplikust energiatarbimisest on umbes 26 %.
auf verkehrssysteme entfallen etwa 26 % des energieendverbrauchs in der eu.

(c) intelligentsete transpordisüsteemide olukorra ja raamtingimuste lühikirjeldus;
(c) kurze beschreibung des derzeitigen stands der einführung von ivs sowie der rahmenbedingungen;

h) parandada transpordisüsteemide jätkusuutlikkust, eriti seoses kütusekasutusega;
h) verbesserung der nachhaltigkeit der verkehrssysteme, insbesondere in bezug auf den kraftstoffverbrauch;

intelligentsete transpordisüsteemide rakendustel on oluline roll keskkonnahoidliku transpordi9 tagamisel.
für die Ökologisierung des verkehrs9 sind ivs-anwendungen von herausragender bedeutung.

intelligentsete transpordisüsteemide aluseks on suurte andmemahtude järjest tihedam kasutamine.
ivs beruhen auf der zunehmenden nutzung eines enormen datenvolumens.

(b) intelligentsete transpordisüsteemide kasutuselevõtu ja raamtingimuste üksikasjalik kirjeldus;
(b) detaillierte beschreibung der einführung von ivs sowie der rahmenbedingungen;

arukate transpordisüsteemide ja telemaatikateenuste parandamine koostalitluse, hädaolukordade ja tähistuse jaoks.
verbesserung intelligenter verkehrssysteme und telematikdienste für die zwecke von interoperabilität, notfällen und beschilderung.

tehnilised näitajad intelligentsete transpordisüsteemide ohutusalaste rakenduste jaoks sagedusalas 5875–5905 mhz
technische parameter für sicherheitsbezogene anwendungen intelligenter verkehrssysteme im frequenzband 5875–5905 mhz