From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanda kaitsevarustust
να φέρει προστατευτικό εξοπλισµό
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kanda sobivaid kindaid
Φοράτε κατάλληλα γάντια
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
2. märgistusele võib kanda:
Άρθρο 7
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kanda üle 1000 ml mõõtekolbi.
Το διάλυμα και τα ύδατα έκπλυσης του ποτηριού μεταγγίζονται σε ογκομετρική φιάλη των 1000 ml.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jätta kohtukulud hagejate kanda.
Οι αιτούσες φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tõsta ja kanda maksimaalselt … kg
να ανασηκώνει και να µεταφέρει το πολύ … κιλά
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-jätta kohtukulud hageja kanda.
-να διατάξει την απόδοση των δικαστικών εξόδων στην αναιρεσείουσα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
proovi üle kanda kehtivad seadistused
Προσπάθεια μεταφοράς τρεχουσών ρυθμίσεων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. jätta kohtukulud hageja kanda.
2) Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικαστικά έξοδα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-kanda selle üle järgmisse aastasse,
Άρθρο 71Σύστημα ελέγχου
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kõrvalekalded tuleb kanda ühenduse tunnistusele.
Οι αποκλίσεις καταχωρίζονται στο κοινοτικό πιστοποιητικό.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. jätta kohtukulud poolte endi kanda.
2) Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
liikmesriik võib sellealased nõuded kanda infrastruktuuriregistrisse.
Το κράτος μέλος είναι δυνατόν να θέτει σχετικές απαιτήσεις στο μητρώο υποδομής.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. jätta kohtukulud kreeka vabariigi kanda.
2) Καταδικάζει την Ελληνική Δημοκρατία στα δικαστικά έξοδα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-kanda toimeaine i lisasse, täpsustades tingimused,
-ή απόσυρση της δραστικής ουσία από την αγορά
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: