Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parooliga kaitstud
पासवर्ड द्वारा रक्षित
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
parooliga kaitstud: jah
लक्ष्य:% 1
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
parooliga kaitstud kanal.
चैनल को पासवर्ड से सुरक्षित करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
dokument on parooliga kaitstud
दस्तावेज़ पासवर्ड से संरक्षित है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
kustuta parooliga kaitstud lehed ja andmed
पासवर्ड द्वारा रक्षित पृष्ठों और डेटा को हटा दें
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kasuta küpsiseid parooliga kaitstud lehtede jälgimiseks
पासवर्ड द्वारा रक्षित पृष्ठों को ढूंढ़ने के लिए कुकियों का प्रयोग करें
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tuppa %s sisenemine on kaitstud parooliga. sisesta parool.
कमरा %s पासवर्ड द्वारा रक्षित है। पासवर्ड दर्ज करें।
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s seadis režiimiks +k: tuppa sisenemine on parooliga kaitstud
%s ने विधि को +के पर सेट किया है: कमरा अब पासवर्ड द्वारा रक्षित है
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s seadis režiimiks -k: tuppa sisenemine ei ole enam parooliga kaitstud
%s ने विधि को -के पर स्थापित कर दिया है: कमरा अब पासवर्ड से रक्षित नहीं रहा
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutajanime ja parooliga tekkis mingi probleem. sisesta palun need veel kord ja proovi uuesti ühendus luua.
आपके लॉगइन तथा पासवर्ड में कोई समस्या है. आप फिर से अपना लॉगइन तथा पासवर्ड भर कर फिर से जुड़ने के लिए कोशिश कर सकते हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
selle nupu abil saab määratud kasutajanime ja parooliga sisse logida kde vigade jälgimise süsteemi. @ info/ rich
@ info/ rich
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
saadeti sõnum: sisselogimine kasutajanimega=% 1 ja parooliga=[ peidetud] server vastas:% 2
संदेश भेजा: उपयोक्ता नाम =% 1 तथा पासवर्ड=[ hidden] से लॉगिन किया सर्वर ने जवाब दिया:% 2
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
parameetrid\n\n%a (aadress) asendatakse aadressiga (server)\n%p (port) asendatakse pordiga\n%u (kasutaja) asendatakse kasutaja nimega\n%w (parool) asendatakse parooliga\n%r (aadress) asendatakse täis aadressiga. tulemus algab alati 'telnet:'\n\nkõik nurksulgudes [] olevad tekstid eemaldatakse kui parameetrit ei asendata.\n\nnäiteks\n[-l %u] [%a] [%p]
प्राचल\n\n%a (पता) पते से बदला गया (सर्वर)\n%p (द्वारक) द्वारक से बदला गया\n%u (प्रयोक्ता) प्रयोक्ता नाम से बदला गया\n%w (पासवर्ड) पासवर्ड से बदला गया\n%r (पता) पूरे पते से बदला गया। परिणाम हमेशा 'टेलनेट' से प्रारंभ होंगे:\n\nयदि प्राचल नहीं बदला गया तो [] कोष्ठकों के बीच का सभी पाठ हटा दिया जाएगा।\n\nउदाहरण\n[-l %u] [%a] [%p]
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: