Results for kasutajainspektsioonidest translation from Estonian to Hungarian

mitmed vastajad, peamiselt kasutajad ja kasutajainspektsioonid, tegid seetõttu ettepaneku, et kõik liikmesriigid peaksid üle võtma artikli 14 kasutajainspektsioonide kohta ja tunnistama kõikide kasutajainspektsioonide tehtud vastavushindamisi, sõltumata sellest, kas nad ise on nimetanud kasutajainspektsioone või mitte. nende arvates saavad euroopa liidus tegutsevad suured tööstustarbijad, sageli rahvusvahelised ettevõtted, üksnes siis oma kasutajainspektsioonidest täit kasu ja ühtlasi rakendada ühtset ohutuspoliitikat, kui nad saavad igal pool järgida samu vastavushindamismenetlusi. kasutajainspektsioonide tehtud vastavushindamiste mittetunnustamine seadmete puhul, mis on paigaldatud vaid mõnesse liikmesriiki, kahjustab selliste kasutajarühmade huve ja nende ohutuspoliitikat ning takistab nende tõhusat tööd ja ühtsete ohutus-ning juhtimissüsteemide säilitamist.
számos válaszadó, főként felhasználók és felhasználói ellenőrző szervezetek ezért azt javasolták, hogy minden tagállam számára kötelezővé kellene tenni a felhasználói ellenőrző szervezetekről szóló 14. cikket, és azt, hogy minden felhasználói ellenőrző szervezet által készített megfelelőségértékelést elfogadjanak, függetlenül attól, hogy ők maguk rendelkeznek-e kijelölt felhasználói ellenőrző szervezetekkel. az ő nézőpontjuk szerint a nagy ipari felhasználók csoportjai, akik gyakran az eu számos országában tevékenykedő multinacionális vállalatok, csak akkor használhatják ki a felhasználói ellenőrző szervezetek által nyújtott előnyöket, és valósíthatnak meg egységes biztonsági politikát, ha mindenhol ugyanazt az egységes megfelelőségértékelést követhetik. az, hogy a felhasználói ellenőrző szervezetek által végzett megfelelőségértékelést mindössze néhány ország területén telepített berendezések esetében nem ismernék el, aránytalanul kedvezőtlen lenne e felhasználói csoportok és biztonsági politikájuk számára, gátolná a hatékony munkát, valamint az egységes biztonsági és integritásvédelmi menedzsment rendszerek fenntartását.