Results for sooline translation from Estonian to Italian

sooline võrdõiguslikkus
parità di genere

sooline võrdõiguslikkus.
parità fra uomini e donne

- sooline võrdõiguslikkus,
- la parità tra uomini e donne,

‡ sooline vêgivald;
‡ la violenza di genere;

sooline ebavõrdsus 4
discriminazione tra donne e uomini 4

c. sooline võrdõiguslikkus
c. genere

sooline jagunemineametiastme jÄrgi
organico per gruppo di funzioni (u/d)

asjakohane sooline tasakaal.
adeguato equilibrio tra i generi.

5. osa. sooline võrdõiguslikkus
sezione 5 — parità fra uomini e donne

5. osa: sooline võrdõiguslikkus
sezione 3: condizioni di lavoro

sooline võrdõiguslikkus ja regionaalareng
parità di genere

sooline võrdõiguslikkus on tark majandamine
parità tra i sessi per un’economia intelligente l’europa ha fatto molto per le donne.

peatÜkk 04 05 — sooline vÕrdÕiguslikkus
capitolo 04 05 — pari opportunitÀ per donne e uomini

artikkel 85. osa: sooline võrdõiguslikkus
articolo 8 sezione 5: parità fra uomini e donne

otsene tsentraliseeritud solidaarsus ning sooline
centralizzata diretta

korrigeerimata sooline palgaerinevus, 2000 ja 2001
se: i dati si basano sulle retribuzioni mensili equivalenti a tempo pieno, non sulle retribuzioni orarie.

sooline vÕrdÕiguslikkus: sÜvalaiendamine ja erimeetmed
paritÀ tra donne e uomini tramite l’integrazione della tematica e misure specifiche

tÖÖhÕive, sotsiaalne soli­daarsus ja sooline vÕrdÕi­guslikkus
occupazione, solidarietÀ sociale e uguaglianza di genere

2007-2013: sooline võrdõiguslikkus uutes määrustes...
2007-2013: l’uguaglianza di genere nei nuovi regolamenti...

13 63 aastat, uuritavate sooline jaotus oli sarnane.
entrambe le popolazioni di pazienti presentavano un’età mediana di 63 anni, con un rapporto paragonabile tra pazienti di sesso maschile e femminile.