Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tegelikult on üks tüdruk, kellesse ammu armunud olen.
음.. 그게... 한 여자가 있어요
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kõigile, kellesse see puutub, kallis chris,
"관계자 분들께, 친애하는 크리스씨,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nick, keda telekast nägin, oli see nick, kellesse ma armusin.
tv에서 본 닉이 내가 사랑했던 그 닉이야
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kui nad neile igas koguduses käte pealepanemisega olid seadnud vanemad, jätsid nad paastudes ja palvetades nemad issanda hooleks, kellesse need nüüd uskusid.
각 교 회 에 서 장 로 들 을 택 하 여 금 식 기 도 하 며 저 희 를 그 믿 은 바 주 께 부 탁 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
keda te küll ei ole näinud, ja siiski armastate, kellesse te nüüd usute, kuigi te teda ei näe, ja rõõmutsete ütlematu ning väga kalli rõõmuga,
예 수 를 너 희 가 보 지 못 하 였 으 나 사 랑 하 는 도 다 이 제 도 보 지 못 하 나 믿 고 말 할 수 없 는 영 광 스 러 운 즐 거 움 으 로 기 뻐 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sel põhjusel ma ka kannatan seda ega ole mul häbi sellest; sest ma tean, kellesse ma usun, ja olen julge selles, et ta on vägev säilitama minu kätte ustud vara tolle päevani.
이 를 인 하 여 내 가 또 이 고 난 을 받 되 부 끄 러 워 하 지 아 니 함 은 나 의 의 뢰 한 자 를 내 가 알 고 또 한 나 의 의 탁 한 것 을 그 날 까 지 저 가 능 히 지 키 실 줄 을 확 신 함 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuidas nad nüüd saavad appi hüüda teda, kellesse nad ei ole uskunud? ja kuidas nad võivad uskuda temasse, kellest nad ei ole kuulnud? ja kuidas nad saavad kuulda ilma kuulutajata?
그 런 즉 저 희 가 믿 지 아 니 하 는 이 를 어 찌 부 르 리 요 듣 지 도 못 한 이 를 어 찌 믿 으 리 요 전 파 하 는 자 가 없 이 어 찌 들 으 리
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: