Results for lootuse translation from Estonian to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Korean

Info

Estonian

- nad on lootuse kaotanud.

Korean

- 프랭크 부녀 어때요? - 절박하겠죠

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ma võtan nüüd sinult lootuse.

Korean

-그리고 난 너걸 뺏어 가겠어.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuidas on lood hea lootuse neemega?

Korean

자, 희망봉은 어떠냐?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

"abielusadamasse jõudes hülgad viimasegi lootuse."

Korean

여기 들어오는 자여, 모든 희망을 버려라 젊은 에이미는 희망이 스러질 때

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

minu soov on, et teist saaks lootuse kehastus.

Korean

그것이 희망이 되길 기원합니다.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

välja arvatud lootuse, et saan nad kõik läbi lugeda.

Korean

발효식품이 땡기는데, 희망사항이지 뭐.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nick dunne võttis minult uhkuse, väärikuse, lootuse ja raha.

Korean

닉 던은 나에게서 자존심과 품위 희망과 돈을 앗아갔다

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

et meie, tema armu läbi õigeks tehtud, saaksime igavese elu pärijaiks lootuse järgi.

Korean

우 리 로 저 의 은 혜 를 힘 입 어 의 롭 다 하 심 을 얻 어 영 생 의 소 망 을 따 라 후 사 가 되 게 하 려 하 심 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga me ihaldame seda, et te igaüks osutaksite sama indu täieliku lootuse säilitamiseks otsani;

Korean

우 리 가 간 절 히 원 하 는 것 은 너 희 각 사 람 이 동 일 한 부 지 런 을 나 타 내 어 끝 까 지 소 망 의 풍 성 함 에 이 르

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja nüüd ma seisan kohtu ees lootuse pärast selle tõotuse peale, mille jumal on andnud meie esiisadele

Korean

이 제 도 여 기 서 서 심 문 받 는 것 은 하 나 님 이 우 리 조 상 에 게 약 속 하 신 것 을 바 라 는 까 닭 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mis teil on taevasse tallele pandud lootuse pärast, millest te varemalt olete kuulnud evangeeliumi tõesõna kaudu,

Korean

너 희 를 위 하 여 하 늘 에 쌓 아 둔 소 망 을 인 함 이 니 곧 너 희 가 전 에 복 음 진 리 의 말 씀 을 들 은 것 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga lootuse jumal täitku teid kõige rõõmu ja rahuga usus, et teil oleks rohkesti lootust püha vaimu väes!

Korean

소 망 의 하 나 님 이 모 든 기 쁨 과 평 강 을 믿 음 안 에 서 너 희 에 게 충 만 케 하 사 성 령 의 능 력 으 로 소 망 이 넘 치 게 하 시 기 를 원 하 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga kristus kui poeg on tema koja üle; ja tema koda oleme meie, kui me julguse ning lootuse kiitlemise hoiame otsani kindla.

Korean

그 리 스 도 는 그 의 집 맡 은 아 들 로 충 성 하 였 으 니 우 리 가 소 망 의 담 대 함 과 자 랑 을 끝 까 지 견 고 히 잡 으 면 그 의 집 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

aga meie issand jeesus kristus ise ja jumal, meie isa, kes meid on armastanud ja meile on andnud igavese troosti ja hea lootuse armuannina,

Korean

우 리 주 예 수 그 리 스 도 와 우 리 를 사 랑 하 시 고 영 원 한 위 로 와 좋 은 소 망 을 은 혜 로 주 신 하 나 님 우 리 아 버 지

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vaid pühitsege issandat kristust oma südameis, olles alati valmis andma vastust igaühele, kes teilt nõuab seletust lootuse kohta, mis teis on.

Korean

너 희 마 음 에 그 리 스 도 를 주 로 삼 아 거 룩 하 게 하 고 너 희 속 에 있 는 소 망 에 관 한 이 유 를 묻 는 자 에 게 는 대 답 할 것 을 항 상 예 비 하 되 온 유 와 두 려 움 으 로 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tema uskus üle lootuse lootuses, et ta saab paljude rahvaste isaks vastavalt sõnale: „nõnda peab olema sinu sugu!”

Korean

아 브 라 함 이 바 랄 수 없 는 중 에 바 라 고 믿 었 으 니 이 는 네 후 손 이 이 같 으 리 라 하 신 말 씀 대 로 많 은 민 족 의 조 상 이 되 게 하 려 하 심 을 인 함 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ja mille täitumist meie kaksteist suguharu ööd ja päevad alati jumalat teenides loodavad näha. selle lootuse pärast, kuningas, tõstavad juudid kaebust minu peale!

Korean

이 약 속 은 우 리 열 두 지 파 가 밤 낮 으 로 간 절 히 하 나 님 을 받 들 어 섬 김 으 로 얻 기 를 바 라 는 바 인 데 아 그 립 바 왕 이 여 이 소 망 을 인 하 여 내 가 유 대 인 들 에 게 송 사 를 받 는 것 이 니 이

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kuna aga paulus teadis, et üks osa neist oli sadusere ja teine varisere, siis ta hüüdis suurkohtu ees: „mehed, vennad, ma olen variser ja variseri poeg, lootuse ja surnute ülestõusmise pärast olen ma kohtu ees!”

Korean

바 울 이 그 한 부 분 은 사 두 개 인 이 요 한 부 분 은 바 리 새 인 인 줄 알 고 공 회 에 서 외 쳐 가 로 되 여 러 분 형 제 들 아 나 는 바 리 새 인 이 요 또 바 리 새 인 의 아 들 이 라 죽 은 자 의 소 망 곧 부 활 을 인 하 여 내 가 심 문 을 받 노

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,893,118,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK