Results for lahutada translation from Estonian to Latin

nemad ütlesid: „mooses andis loa kirjutada lahutuskiri ja lahutada!”
qui dixerunt moses permisit libellum repudii scribere et dimitter

nad ütlesid temale: „mispärast siis mooses käskis anda lahutuskirja ja lahutada?”
dicunt illi quid ergo moses mandavit dari libellum repudii et dimitter

ei kõrgus ega sügavus ega mingi muu loodu või meid lahutada jumala armastusest, mis on kristuses jeesuses, meie issandas!
neque altitudo neque profundum neque creatura alia poterit nos separare a caritate dei quae est in christo iesu domino nostr

ja varisere tuli tema juure, ja teda kiusates küsisid nad temalt: „kas on mehel luba oma naist enesest lahutada?”
et accedentes pharisaei interrogabant eum si licet viro uxorem dimittere temptantes eu

kes võib meid lahutada kristuse armastusest? kas viletsus, või ahastus, või tagakiusamine, või nälg, või alastiolek, või häda, või mõõk?
quis nos separabit a caritate christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladiu

ta ütles neile: „mooses on teile teie südame kanguse pärast annud loa oma naisi enestest lahutada; algusest ei ole see mitte nõnda olnud.
ait illis quoniam moses ad duritiam cordis vestri permisit vobis dimittere uxores vestras ab initio autem non sic fui