Results for barreli translation from Estonian to Latvian

-barreli cif-hind,
-cif cena, kas maksāta par barelu,

vulgaarne käitumine jõululaupäeval cracker barreli restoranis.
piedauzīga uzvedība restorānā.

b eelmise kvartali keskmine barreli hind usa dollarites
b vidējā cena par barelu asv dolāros iepriekšējā ceturksnī.

brenti toornafta hind ulatus novembri lõpus umbes 95,6 usa dollarini barreli kohta.
nesenā globālo finanšu tirgus svārstību perioda ietekmē pasliktinājās ārējās finansēšanas nosacījumi, tomēr mazākā mērā nekā iepriekšējos tirgus svārstību gadījumos.

kui sa peatad meie ettepaneku ja torujuhe heaks kiidetakse, langeb maagaasi hind alla 79 dollari barreli pealt ja venemaa valitsus läheb pankrotti.
ja bloķēsiet mūsu piedāvājumu un naftas vadu apstiprinās, naftas cena kritīsies zem 79 dolāriem par barelu, bet krievijas valdība bankrotēs.

aasta keskmine brenti toornafta hind oli 71 usa dollarit barreli kohta, mis on eelmise aasta keskmisest hinnast 9% kõrgem.
argentīnā vēl arvien bija straujš reālā ikp izaugsmes temps un augsts inflācijas līmenis.

pärast seda jäi naftahind volatiilseks ja oli aasta lõpus 94,9 usa dollarit barreli kohta, s.o umbes 17 usa dollarit 2006. aasta augusti tipptasemest rohkem.
Īpaši palielinājās latīņamerikas valstu valdības parāda kredītriska mijmaiņas darījumuprocentulikmjustarpības, tomēr paliekot vēsturiskajiem standartiem atbilstošos zemajos līmeņos.

2.11 fossiilkütuste hinna puhul 54$ toornafta barreli kohta on otsesed kulud aastas komisjoni hinnangul 9 miljardit eurot: 6 miljardit eurot biokütustele ja 3 miljardit eurot biomassi kasutamisele elektri tootmiseks. see vastab bensiini hinna tõusule 1,5 senti liitri kohta ja elektrienergia hinna tõusule ligikaudu 0,1 senti kwh kohta.
2.11 pieņemot, ka fosilo degvielu (jēlnaftas) cena ir usd 54 par barelu, komisija ir aprēķinājusi, ka tieši nosakāmās izmaksas varētu būt eur 9 miljardi gadā — eur 6 miljardi biodegvielai un eur 3 miljardi elektroenerģijas ražošanā izmantotajai biomasai. tas atbilst pieaugumam par aptuveni 1,5 centiem par litru benzīna un 0,1 centam par kwh elektroenerģijas.