Results for calypso translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

calypso.

Latvian

kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

meil on calypso.

Latvian

mums ir kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

calypso... mõrvatuna.

Latvian

kalipso ir jāmirst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

me vabastame calypso.

Latvian

atbrīvosim kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

andesta mulle... calypso.

Latvian

piedod man, kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

me peame vabastama calypso.

Latvian

mums jāatbrīvo kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

calypso ma vabastan sind sinu inimköidikutest.

Latvian

kalipso, atbrīvoju tevi no cilvēka ķermeņa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

calypso, ma vabastan sind sinu inimköidikutest!

Latvian

kalipso, es atbrīvoju tevi no cilvēka ķermeņa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

calypso on "musta pärli" pardal.

Latvian

kalipso ir uz melnās pērles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

see oli esimene nõukogu, mis vangistas calypso.

Latvian

pirmā padome ieslodzīja kalipso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

läks vaja üheksat piraatide isandat et sind siduda, calypso.

Latvian

lai tevi sasaistītu, vajadzēja 9 lordus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

calypso oli meie vaenlane siis, ta saab meie vaenlaseks ka praegu.

Latvian

kalipso bija un arī tagad būs mūsu ienaidniece.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

calypso. kui vennaskonna nõukogu su vangistas, kes siis ütles neile, kuidas seda teha?

Latvian

kalipso, kad brālības padome tevi ieslodzīja, kas pateica, kā to izdarīt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

gave de cauterets’ valgla (hautes pyrenées) lähtest soulomi elektrijaama calypso paisuni

Latvian

gave de cauterets sateces baseins augšpirenejos no iztekas līdz soulom ektrostacijas calypso aizsprostam;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

gave de cauterets’ valgla (hautes pyrenées) lähtest soulomi elektrijaama calypso paisuni.

Latvian

gave de cauterets upes sateces baseins augšpirenejos no tās iztekas līdz soulom elektrostacijas calypso aizsprostam.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nagu mu õpetatud kolleeg nii naiivselt soovitas, me võime vabastada calypso, ja me võime palvetada, et ta halastav.

Latvian

kā naivi ierosināja mans zinošais kolēģis, mēs varam atbrīvot kalipso un lūgt, lai viņa ir žēlsirdīga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

teised piirkonnale omased liigid on haldjaking (calypso bulbosa), kõrreline arctophila fulva ja tulikaliik ranunculus lapponicus.

Latvian

citu reģionam tipisku sugu vidū ir purva orhideja calypso bulbosa, graudzāle arctophila fulva un lapzemes gundega (ranunculuslapponicus). lapponicus).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

gave-de-cauterets’ (hautes-pyrénées) valgla lähtest soulomi elektrijaama calypso tammini;

Latvian

gave-de-cauterets upes sateces baseins augšpirenejos no iztekas līdz soulom elektrostacijas calypso aizsprostam,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,763,666,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK