From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supernatant dekanteeritakse ja selles lahustatakse vajalik kogus kaaliumhüdroksiidi.
dekantē supernantantu un izšķīdina vajadzīgo daudzumu kālija hidroksīda.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
selge lahus dekanteeritakse läbi aeglast filtreerimist võimaldava tuhavaba filtri.
dekantējiet dzidro šķīdumu caur lēni filtrējošu bezpelnu filtru.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lahus jäetakse mitmeks päevaks seisma ja kaaliumkarbonaadi sademest dekanteeritakse selge supernatant.
atstāj uz dažām dienām un dzidro supernatantu dekantē no kālija karbonāta nogulsnēm.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
lahusel lastakse aeg-ajalt segades jahtuda ning see dekanteeritakse kvantitatiivselt 500 ml mõõtekolbi.
Ļaujiet atdzist, pa laikam apmaisot, un kvantitatīvi dekantējiet 500 mililitru mērkolbā.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutatakse lahust, mis on valmistatud vähemalt viis päeva enne kasutamist, ning see dekanteeritakse kummist punniga tumedasse klaaspudelisse.
lieto šķīdumu, kas ir pagatavots vismaz piecas dienas pirms lietošanas un dekantēts brūna stikla pudelē ar gumijas aizbāzni.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstraheerimiskolbi väiksemast reservuaarist hoides dekanteeritakse ettevaatlikult võimalikult palju supernatantkihti ettevalmistatud rasvakogumisnõusse (6.4.), mis sisaldab natuke keedukivisid (5.10.) kolbi puhul (metallnõude puhul ei ole kohustuslik), vältides veekihi dekanteerimist.
turot kolbu aiz mazā nodalījuma, pēc iespējas vairāk centrifugāta dekantē sagatavotajā tauku savākšanas traukā (6.4.), kurā ir daži viršanas līdzekļi (5.10.), ja izmanto kolbu (pēc izvēles, ja izmanto metāla traukus), izvairoties dekantēt ūdens slāni.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: