Results for esi translation from Estonian to Latvian

vaba esi
atsegta krauja

esi- ja tagatuled
priekšējās un aizmugurējās apgaismojuma ierīces

9 3, lid kohtud esi ta
as īb s ra iesniegt

nimetatud ettepanekudtuli«esi-tada 15 päevajooksul.
termiņš priekšlikumuiesniegšanai bija 15 dienas.laiks pēc uzaicinājuma paziņošanas,ko ministrija bijaatvēlējusivietējoiestāžu pārstāvjiemkomentāruie-sniegšanai, bija pārākīss,laitievarētu padziļinātiizpētītva-jadzības unizvēlēties visefektīvākos risinājumus.

kas mõni esi, kaevandi sein või kaevand on kindlustamata?
vai ir kādas nedrošas nogulas, bedres sienas vai izrakumi?

komisjon peaks esmajärjekorrasleidma optimaalselahenduse esi-algseltsissenõutudtrahvide käsitlemisele.
prioritārā kārtībā komisijaijācenšasrast optimālurisinājumu pro-vizoriskiiekasēto naudassodu pārvaldīšanai.

need kolm turvaelementi on nähtavad ehtsate pangatähtede esi- ja tagaküljel.
Īstai banknotei visi šie trīs elementi redzami gan aversā, gan reversā.

asbestiga kokkupuutumisest kuni esi mes te haigusnähtude ilmnemiseni võib kuluda isegi 30 aastat.
laika periods starp azbesta iedarbību un pirmajām slimības pazīmēm var būt 30 gadi.

juhil peab olema võimalik juhtida esi- ja gabariiditulesid oma tavalisest sõiduasendist.
mašīnistam jāspēj pārbaudīt galvenos lukturus un gabarītlukturus no parastā mašīnista braukšanas stāvokļa.

2. esi-ja tagaveerandid tuleb konditustada eraldi. igal konditustamispäeval:
2. priekšējās ceturtdaļas un pakaļējās ceturtdaļas jāatkaulo atsevišķi. katrā atkaulošanas dienā:

euro pangatähtede trükkimisel kasutatavad ofsettrükimasinad võimaldavad trükkida pangatähtede esi- ja tagakülgi üheaegselt.
euro banknošu drukāšanai izmanto īpašu ofseta iespiedmašīnu konfigurāciju, kas nozīmē, ka banknotes averss un reverss tiek iespiests vienlaikus.

b) täidetakse vorm, kus on näidatud eraldi esi-ja tagaveerandite konditustamise saagised.
b) aizpilda veidlapu, atsevišķi norādot atkaulotās priekšējās ceturtdaļas un pakaļējās ceturtdaļas.

kui esi- ja tagarehvide välisküljed ei paikne samas vertikaaltasapinnas, võib olla vajalik kahe tala või kiilu kasutamine.
ja priekšējo un aizmugurējo riepu ārmalas nav vienā un tajā pašā vertikālajā plaknē, iespējams, ka jālieto divas sijas vai ķīļi.

esi-menetõsine piirkondlik algatus on piirkondlikkoostöönõukogu, misloodi kagu-euroopa stabiilsuspakti õigusjärglasena veebruaris 2008.
pirmā nopietnā iniciatīva no reģiona bija reģionālās sadarbības padome, kura darbību uzsāka 2008. gadafebruārī kā dienvidaustrumeiro-pas stabilitātes paktafukciju pārņēmēja.

-läbimiskõrgus esi-või tagasilla kõige madalamate kohtade alt mõõdetuna maksimaalselt 600 mm, arvestades ka diferentsiaali,
-atstarpe līdz zemei, ko mēra no priekšējā vai pakaļējā tilta zemākajiem punktiem, pieļaujot atšķirības, nepārsniedz 600 mm,

külgmised suunatuled, ülemised gabariittuled, (külgmised) esi- ja tagatuled ja seisutuled;
virzienrādītājiem sānos, ārējo kontūru gabarītlukturiem, priekšējiem un pakaļējiem gabarītgaismas (sānu) lukturiem, kā arī stāvgaismas lukturiem;

sõiduki esi-, taga- ja küljeosa fotod, võetuna nurga all 30–45° sõiduki vertikaalse keskpikitasapinna suhtes;
transportlīdzekļa priekšas, aizmugures un sānu daļu fotoattēlus 30° līdz 45° leņķī pret transportlīdzekļa vertikālo garenvirziena vidusplakni;