Results for investeerimispoliitika translation from Estonian to Latvian

investeerimispoliitika
investment policy

eesmärgid ja investeerimispoliitika
mērķi un ieguldījumu politika

investeerimispoliitika see tunnus osutab varade liigile, millesse investeerimisportfell on peamiselt investeeritud.
ieguldījumu politika Šis mainīgais precizē aktīvu veidu, kurā galvenokārt ieguldīts ieguldījumu portfelis.

investeerimispoliitika kirjeldus peaks andma investorile ülevaate eurofondi eesmärkidest ja nende saavutamise viisist.
ieguldījumu politikas aprakstā ieguldītājs jāinformē par to, kādi ir pvkiu vispārējie mērķi un kā šie mērķi sasniedzami.

teises resolutsioonis soovitakse kehtestada uued eeskirjad, millega tagada riskimaandusfondide ja erakapitali investeerimispoliitika suurem läbipaistvus.
otrā rezolūcija aicina sagatavot jaunus noteikumus, lai riska ieguldījumu fondu un privātā kapitāla fondu ieguldījumu politikā nodrošinātu lielāku atklātumu.

kui investor talle edastatud teabele ei vasta, loetakse, et ta on vaikimisi andnud nõusoleku fondi investeerimispoliitika muutmiseks.
ja ieguldītājs neveic nekādas darbības, uzskata, ka ieguldītājs devis netiešu piekrišanu fonda ieguldījumu politikas pārmaiņām.

investorile esitatava põhiteabe dokumendi jagu „eesmärgid ja investeerimispoliitika” sisaldab käesoleva määruse iii peatüki 1. jaos sätestatud teavet.
ieguldītājiem paredzētās pamatinformācijas dokumenta iedaļā “mērķi un ieguldījumu politika” iekļauj informāciju, kas norādīta šīs regulas iii nodaļas 1. iedaļā.

struktureeritud eurofondide puhul koostatav investorile esitatava põhiteabe dokumendi jagu „eesmärgid ja investeerimispoliitika” sisaldab selgitust selle kohta, kuidas valem toimib või kuidas väljamaksed arvutatakse.
attiecībā uz strukturētiem pvkiu ieguldītājiem paredzētās pamatinformācijas dokumenta iedaļā “mērķi un ieguldījumu politika” iekļauj skaidrojumu par to, kā darbojas formula vai kā tiek aprēķināta izmaksājamā peļņa.

-võtta vastu pikaajaline kaubandus-, toetus-ja investeerimispoliitika, mis aitab kaasa tõrjutud rühmade integreerimisele ja nende kaasatuse suurendamisele;
-ilgtermiņa tirdzniecības, subsīdiju un investīciju politiku pieņemšana, kas palīdzētu integrēt kritiskās grupas un veicināt to iesaistīšanu;

strateegilise partnerluse tugevdamine peaks aitama luua keskkonna, mis soodustab majanduslikku koostööd kahe piirkonna vahel: ladina-ameerika jaoks võiks see tähendada tehnosiiret, tootlikkuse suurenemist, infrastruktuuride arengut ja väljundite mitmekesisemaks muutumist. euroopa liitu aga huvitab oma kaubandusliku positsiooni tugevdamine ja dünaamiline investeerimispoliitika.
pastiprinātām stratēģiskajām partnerattiecībām vajadzētu sekmēt labvēlīgas vides izveidi ekonomiskajām attiecībām abu reģionu starpā; latīņamerikai tas nozīmētu tehnoloģiju nodošanu, produktivitātes uzlabošanos, infrastruktūras attīstību un noieta tirgus dažādošanos. es, no savas puses, ir ieinteresēta attīstīt un nostiprināt savas tirgus pozīcijas, kā arī turpināt dinamisku ieguldījumu politiku.