Results for joogivee translation from Estonian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

joogivee varu

Latvian

dzeramā ūdens apgāde

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

joogivee kaitseala

Latvian

dzeramā ūdens aizsardzības zona

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

i) joogivee või

Latvian

i) dzeramā ūdens; vai

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee- ja heitveetorustik;

Latvian

dzeramā ūdens un notekūdeņu iekārtas,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee desinfektantide toimeained

Latvian

aktīvās vielas dzeramā ūdens dezinfekcijas līdzekļiem

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee võtmiseks kasutatav vesi

Latvian

dzeramā ūdens ieguvei izmantotie ūdens resursi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

eli joogivee kvaliteedistandardid on saavutatud.

Latvian

es dzeramā ūdens kvalitātes standarti ir sasniegti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

a) joogivee ja elektrienergia puhul:

Latvian

a) dzeramā ūdens vai elektroenerģijas piegādes gadījumā:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee tootmine, transport ja jaotus

Latvian

dzeramĀ Ūdens raŽoŠana, transports un apgĀde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

reini jõe veest joogivee tootmine;

Latvian

dzeramā ūdens iegūšana no reinas ūdeņiem;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

toiduainete, söötade ja joogivee mõõtmistulemused;

Latvian

pārtikas produktu, dzīvnieku barības un dzeramā ūdens radioaktivitātes mērījumu rezultāti;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee kättesaadavus on eli arenguabi prioriteet.

Latvian

piekļuve dzeramajam ūdenim ir esattīstības prioritāte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

“joogivee tootmine, transport ja jaotamine”:

Latvian

“dzeramĀ Ūdens raŽoŠana, piegĀde un sadale”:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

sead ja minisead: sigade joogivee surve tase

Latvian

cūkas un pundurcūkas: minimālā dzeramā ūdens plūsma cūkām

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

f) toiduainete, söötade ja joogivee mõõtmistulemused;

Latvian

f) pārtikas produktu, dzīvnieku barības un dzeramā ūdens radioaktivitātes mērījumu rezultāti;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

joogivee tootmise, transpordi vÕi jaotuse sektori ostjad

Latvian

lĪgumslĒdzĒji, kas darbojas dzeramĀ Ūdens raŽoŠanas, piegĀdes vai sadales nozarĒs

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

-niisutus-ja joogivee valdkonnas võetavad meetmed;

Latvian

-apūdeņošanas un dzeramā ūdens aizsardzības pasākumiem;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pärast vaktsiini lõplikku tarbimist avada joogivee süsteem.

Latvian

galveno ūdens piegādi ieslēdz, kad viss vakcīnas ūdens ir patērēts.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

toiduainete, söötade ja joogivee radioaktiivsuse taseme mõõtmise tulemused;

Latvian

mērījumu rezultāti saistībā ar radioaktivitātes līmeni pārtikas produktos, lopbarībā un dzeramajā ūdenī;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

tehnilise vee torud peavad olema selgelt eristatud joogivee torudest.

Latvian

dzeramā ūdens standartiem neatbilstīgā ūdens caurulēm jābūt skaidri atšķiramām no dzeramā ūdens piegādes caurulēm.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,706,044,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK