Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käsud
komandas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käsk:
komanda:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id käik
id gÄjiens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lprm käsk:
lprm komanda:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lpq & käsk:
lpq komanda:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käigu lõpp
gÄjiena beigas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kasutatakse käsku:
izmantot komanda:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 & käsiraamat
% 1 & rokasgrāmata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 käsu redigeerimine
komanda labot priekš% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ava kÀivitamisel sisendkast
atvērt iesūtni palaižoties
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
krüptimine käib (% 1)...
Å ifrÄÅ¡anas apstrÄde (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käivita uus mäng
sÄkt jaunu spÄli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aadress ei ole kättesaadav
adrese nav pieejamaqnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
toimingu käigus tekkis viga.
gadÄ«jÄs kļūda, veicot Å¡o darbÄ«bu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käivita & süsteemi valvur
palaist & system guard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ssh protsessi käivitamine nurjus.
neizdevÄs palaist ssh procesu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kÀsitle mitut aadressi kui:
ieteikt pabeigt adreses:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ssh käivitamiseks pole argumente antud.
ssh izpildei nav norÄdÄ«tas opcijas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: käivitamine nurjus:% 2
% 1 izpildīšana pārtraukta ar ziņojumu:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vasta kõigile kÀesoleva kirja adressaatidele
aizvietot visas pašreizējā vārda atbilstības ar izvēlēto ieteikumu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: