Results for kolbampullid translation from Estonian to Latvian

Estonian

Translate

kolbampullid

Translate

Latvian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Latvian

Info

Estonian

avamata kolbampullid:

Latvian

zāles (kārtridžos lietošanai sūknī) drīkst uzglabāt maksimāli 2 nedēļas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kasutusel olevad kolbampullid:

Latvian

iesākti kārtridži:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

avamata kolbampullid hoida külmkapis.

Latvian

uzglabāt ledusskapī.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kolbampullid ei ole mõeldud uuesti täitmiseks.

Latvian

kārtridži nav paredzēti atkārtotai uzpildīšanai.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

avatud kolbampullid hoidmisjuhiseid vt lõik 6. 3.

Latvian

uzglabāšanas nosacījumus skatīt apakšpunktā 6. 3.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kolbampullid on paigaldatud mitmeannuselisse mittetäidetavasse pensüstelisse.

Latvian

kārtridži ir ievietoti vienreiz lietojamā pildspalvveida injektorā.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

Estonian

vÄlispakend/ 3 ml kolbampullid kasutamiseks opticlik’ is

Latvian

ĀrĒjais iepakojums/ 3 ml kĀrtridŽos lietoŠanai ar opticlik

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

subkutaanne kolbampullid on kasutamiseks ainult opticlik’ is.

Latvian

kārtridžus lietošanai ar opticlik lieto tikai kopā ar opticlik injektoru.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kolbampullid on ette nähtud kasutamiseks ainult opticlik’ is.

Latvian

kārtridžs paredzēts tikai lietošanai ar opticlik.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

avatud kolbampullid ettevaatusabinõude kohta säilitamisel vt lõik 6. 3.

Latvian

iesākti kārtridži uzglabāšanas nosacījumus skatīt apakšpunktā 6. 3.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

novomix 30 penfill- kolbampullid on ainult individuaalseks kasutamiseks.

Latvian

novomix 30 penfill k rtridži ir paredz ti tikai individu lai lietošanai.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Estonian

subkutaanne levemir penfill kolbampullid kasutamiseks koos novo nordiski insuliinisüstevahenditega.

Latvian

levemir penfill kārtridži lietošanai novo nordisk insulīna ievadīšanas ierīcēs.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

avamata kolbampullid hoida külmkapis (2°c... 8°c).

Latvian

neiesākti kārtridži uzglabāt ledusskapī (2 °c – 8 °c).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Estonian

3 ml kolbampullid on pitseeritud ühekordses ampullsüstlas, mille nimetus on kwikpen.

Latvian

3 ml kārtridži ir iestrādāti atkārtoti neuzpildāmā pildspalvveida pilnšļircē, kuras nosaukums ir “ kwikpen ”.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

fertavid’ i kolbampullid pole mõeldud ühegi teise ravimi segamiseks kolbampullides.

Latvian

fertavid kārtridži nav paredzēti jaukšanai ar jebkuru citu medikamentu tajos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

insuman rapid kolbampullid opticlik’ i jaoks on mõeldud kasutamiseks ainult opticlik’ is.

Latvian

insuman rapid kārtridžos lietošanai ar opticlik izveidots lietošanai tikai ar opticlik.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

lantus’ e kolbampullid opticlik’ is kasutamiseks on mõeldud kasutamiseks ainult opticlik’ is.

Latvian

lantus kārtridžos kopā ar opticlik ir paredzēts lietošanai tikai opticlik sērijas injekciju ierīcēs.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

5 x 3 ml humalog mix25 kolbampullid 3 ml ampullsüstlale 2 x (5 x 3 ml) humalog mix25 kolbampullid 3 ml ampullsüstlale

Latvian

5 x 3 ml humalog mix25 kārtridži 3 ml pildspalvveida pilnšļircei 2 x (5 x 3 ml) humalog mix25 kārtridži 3 ml pildspalvveida pilnšļircei

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,155,859,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK