From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laborid
laboratorijas
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
riiklikud laborid
valstu laboratorijas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hp laborid (eng)
hp laboratorijas (eng)
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi peatÜkk laborid
vi nodaĻa laboratorijas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laborid eraldatud uste abil
ar durvīm atdalītas laboratorijas
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pÄdevad asutused ja laborid
kompetentĀs iestĀdes un laboratorijas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
artikkel 55Ühenduse referent laborid
55. pants kopienas references laboratorijas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
keemilise ja bioloogilise analüüsi laborid
gan ķīmisku, gan bioloģisku analīžu laboratorijas
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laborid (v.a riigi referentlaborid):
laboratorijas (izņemot valsts references laboratorijas):
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viii peatükk pädevad asutused ja laborid
viii nodaļa kompetentās iestādes un laboratorijas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
-viii lisale lisatakse järgmised laborid:
-regulas viii pielikumu papildina ar šādām laboratorijām:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
korraldavad siseriiklikud laborid regulaarselt võrdluskatseid;
periodiski organizē salīdzinošos testus;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suu-ja sÕrataudiviirust kÄsitlevad laborid ja ettevÕtted
laboratorijas un uzŅĒmumi, kas rĪkojas ar mutes un nagu sĒrgas vĪrusu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
need kontroll-laborid on loetletud i lisas.
Šīs references laboratorijas ir uzskaitītas i pielikumā.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elusat suu-ja sõrataudiviirust käsitlevad laborid ja ettevõtted
laboratorijas un uzņēmumi, kas rīkojas ar dzīvu mutes un nagu sērgas vīrusu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. laborid esitavad eelarveprognoosi elektrooniliselt vastavalt i lisale.
2. laboratorijas iesniedz provizorisko budžetu elektroniskā veidā saskaņā ar i pielikumu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
laborid koostavad esialgse eelarve elektroonilises vormis i lisa kohaselt.
laboratorijas sniedz provizorisko budžetu elektroniskā veidā saskaņā ar i pielikumu.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-kõrge turvalisusega laborid uute haiguste ja rahvatervise ohtude uurimiseks
-paaugstinātas drošības laboratorijas slimībām, kas strauji attīstās un rada draudus sabiedrības veselībai
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
2. kohaliku tasandi pädevat asutust abistavad heakskiidetud riiklikud laborid.
2. kompetentajai iestādei vietējā līmenī palīdz apstiprinātās valsts laboratorijas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2. laborid osalevad regulaarselt siseriiklike tugilaborite organiseeritavatel või koordineeritavatel ühiskontrollidel.
2. laboratorijas regulāri piedalās kopīgos testos, ko organizē vai koordinē valsts references laboratorija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: