From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se continui a mantenerlo utile
if you keep it useful
Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma se continui a straziarti così.
ma se continui a straziarti così. if you keep on torturing yourself.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no... se continui...
"no way... if this continues...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci puoi riuscire se continui a provarci.
you will get it if you keep trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ti spezzerò in due!"
"i'll rip you apart!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se continui a vincere, i rulli continuano a spostarsi.
as long as there are new bet line wins the reels continue to shift.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. se continui a peccare, affronterai la correzione di dio.
3. if you continue in sin, you'll face the rod of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se continui così, non ci riuscirai mai!
if you continue like this, you will never succeed!
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se continui a riscontrare problemi, contatta il nostro servizio clienti.
if you are still having problems, please contact our customer service team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in un mondo che continua a spingermi giù
in a world that keeps on pushin' me around
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. se continui a peccare, perderai la tua utilità al regno di dio.
5. if you continue in sin, you'll lose your usefulness to god's kingdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se fossero questi motivi a spingermi a farlo, o altri simili, sarei in torto.
“these and similar motives would be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se continua a muoversi, regolamentalo.
if it keeps moving, regulate it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e' stato lui a spingermi a diventare quello che sono.
e' stato lui a spingermi a diventare quello che sono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se continui a riscontrare problemi, contatta il nostro servizio clienti, attivo tutti i giorni 24 ore su 24.
if you are still having problems, please contact our 24/7 customer care team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se continui a peccare, uomo, come fai ad amare il tuo signore, a tornare pentito all'ovile?
if you keep on sinning, how can you manage to love your lord, to go back repented to the fold?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, fece l altro, contribuendo a spingermi addosso a quello scroto imbottito e folto.
at one point, i was on top and he was holding on to the headboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prima è quella più semplice ma se continui a bere, le tapas si fanno sempre più elaborate! ;).
the first is the simplest tapas on the menu, but if you keep drinking, the tapas becomes increasingly sophisticated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: