Results for püsikultuurid translation from Estonian to Latvian

püsikultuurid
ilggadīgās kultūras

muud püsikultuurid
pārējās ilggadīgās kultūras

määratlemata püsikultuurid
nedefinētas daudzgadīgās kultūras

haritav maa ja püsikultuurid
aramzeme un klajumi/kaila zemeilggadzgas kultzras

„a) püsikultuurid, välja arvatud oliivipuud või humalad;“
„a) ilggadīgās kultūras, izņemot olīvkokus vai apiņus;”

muud püsikultuurid (korvipaju, luga, bambus, paju, jõulupuud jne)”;
citas ilggadīgās kultūras (kārkli, niedres, bambusi, vītoli, ziemassvētku eglītes utt.)”;

(b) "püsikultuurid" püsikultuure komisjoni määruse (eÜ) nr 795/2004 artikli 2 punkti c tähenduses.
1) galvojumiem:a) norādošie apjomi uz galvām katrai dzīvnieku grupai un garantiju nodrošinājums;

"c) püsikultuurid – külvikorravälised kultuurid, välja arvatud püsikarjamaa, mis võtavad maa enda alla vähemalt viieks aastaks ja annavad korduvat saaki, sealhulgas puukoolid, nagu on määratletud komisjoni otsuse 2000/115/eÜ, [4] i lisa punktis g/5, välja arvatud mitmeaastased kultuurid ja nende mitmeaastaste kultuuride puukoolid.
"c) "ilggadīgās kultūras" ir nerotācijas kultūras, izņemot pastāvīgās ganības, kas atrodas uz attiecīgās zemes piecus gadus vai ilgāk un kas atkārtoti dod ražu, tostarp stādaudzētavas, kā definēts komisijas lēmuma 2000/115/ek [4] i pielikuma g/5 punktā, izņemot daudzgadīgās kultūras un šādu daudzgadīgu kultūru stādaudzētavas.