From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„rs
“rs
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorm rs
rs forma
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
serbia rs;
serbija rs,
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rs – serbia [5]
rs – serbija [5]
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
hardware version rs 12
hardware version rs 12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käesoleva vormi rs eesmärk
rs formas mērķis
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
[8] ur. l. rs št. 79/1999.
[8] ur. l. rs št. 79/1999.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
koolitusüksus k su se rs on al iü p pea di r
e r. hu b ta l go juma un a komandējumu ba u žu nodaļa ār p ģe ne r er so nā la nodaļa p
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ( rs )= ∑ a ( rs ) i i = 1
a ( rs )= ∑ a ( rs ) i i = 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novembri 2005. aasta esmatootmismäärus (rs 916.020)
valdības 2005. gada 23. novembra rīkojums par primāro ražošanu (rs 916.021)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kogu %( rm ) kogu %( rs ) i kogui = = =
all %( rm ) = piešķīruma koeficients robežlikmes līmenī ; all %( rs ) i = piešķīrums darījuma partnerim i , ja procentu likme ir s ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diastereomeer a, rs + sr, ulatus: 70 - 85 %
diastereomērs a, rs + sr, diapazons: no 70 līdz 85 %
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on siiski oluline, et kõik tähtsamad andmed esitataks vormi rs põhiosas.
tomēr ir svarīgi, lai visa pamatinformācija būtu iekļauta rs formā sagatavotā iesnieguma pamatdaļā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
käesoleva vormi rs lisasid tohib kasutada ainult vormis rs esitatavate andmete täiendamiseks.
pielikumi izmantojami vienīgi, lai papildinātu rs formas pamatdaļā norādīto informāciju.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ettepanekut tegevate osaliste selliselt esitatud määratlusi käsitletakse käesolevas vormis rs seejärel mõjutatavate turgudena.
iesniedzēju pušu attiecīgi sniegtās definīcijas šajā rs formā ir apzīmētas ar terminu “ietekmētais(-ie) tirgus(-i)”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juuli 1966. aasta loomataudiseadus (lfe), (rs 916.40)
1966. gada 1. jūlija likums par epizootijām (lfe) (rs 916.40)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) failid tuleb salvestada nimega, mis võimaldab hõlpsasti kindlaks määrata vormi rs vastava jao.
b) datnes ir jānosauc tādā veidā, kas ļauj viegli noteikt iedaļu rs formā, uz kuru tās attiecas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siseministeeriumi 23. novembri 2005. aasta hügieenimäärus (rs 817.024.1)
dfi 2005. gada 23. novembra rīkojums par higiēnu (rs 817.024.1)
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kogui= kus a rs n a( rs) i a( rs)===== kogu jaotatav summa
alli= kur: a rs n a( rs) i a( rs)= piešķirtais kopapjoms;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
[38] asjaomased liikmesriigid on vormis rs määratletud liikmesriigid, kellele koondumisasi taotluse rahuldamise korral üle antakse.
[38] attiecīgā dalībvalsts vai dalībvalstis ir tās, kuras norādītas veidlapā rs, un kam, kam tiks nodota lieta, ja pieļauts pieprasījums.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: