Results for kartsinoomiga translation from Estonian to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Lithuanian

Info

Estonian

kartsinoomiga

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Lithuanian

Info

Estonian

kõrvalkilpnäärme kartsinoomiga

Lithuanian

sergantiems prieskydinių liaukų karcinoma,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

käärsoole või pärasoole metastaatilise kartsinoomiga patsientidel võib intraabdominaalne põletikuline

Lithuanian

pacientams, sergantiems metastazavusia gaubtinės ar tiesiosios žarnos karcinoma, skrandžio ir žarnų perforacijos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

toriseli kasutatakse kaugelearenenud neerurakk- kartsinoomiga (neeruvähk) patsientide ravimiseks.

Lithuanian

preparatu torisel gydoma progresuojanti inkstų ląstelių karcinoma (inkstų vėžys).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

4 hüperlipeemia toriseli kasutamist neerurakk- kartsinoomiga patsientidel seostati seerumi triglütseriidide ja kolesteroolitaseme tõusuga.

Lithuanian

hiperlipemija torisel vartojimas inkstų ląstelių karcinomai gydyti buvo susijęs su trigliceridų ir cholesterolio kiekio padidėjimu serume.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

kuna neerurakk- kartsinoomiga patsiente on vähe, on see haigus harvaesinev ja torisel tunnistati 6. aprillil 2006 harva kasutatavaks ravimiks.

Lithuanian

torisel buvo priskirtas retųjų vaistų (retoms ligoms gydyti skirtų vaistų) kategorijai.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

aldara kasutamist uuriti ka 724 pindmise basaalrakulise kartsinoomiga patsiendil kahes uuringus, milles patsiente raviti kuus kuud ning aldarat või platseebot kasutati kas viis korda nädalas või iga päev.

Lithuanian

taip pat atlikti du šešių savaičių trukmės aldara tyrimai, gydant 724 pacientus, turinčius mažų bazinių ląstelių karcinomų, kurie vartojo aldara arba placebo penkis kartus per savaitę arba kasdien.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

et hepatotsellulaarse ja renaaltsellulaarse kartsinoomiga patsiente on vähe, esinevad need haigused harva ning nexavar nimetati 11. aprillil 2006 ja 29. juulil 2004 harva kasutatavaks ravimiks.

Lithuanian

kadangi kepenų ląstelių karcinoma ir inkstų ląstelių karcinoma sergančių pacientų skaičius nedidelis, ligos laikomos retomis ir nexavar 2004 m. liepos 29 d. ir 2006 m. balandžio 11 d. priskirtas retiesiems vaistams (retoms ligoms gydyti).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

2. uuring oli randomiseeritud topeltpime mitmekeskuseline uuring ambulatoorsete patsientidega toriseli kolme annusetaseme efektiivsuse, ohutuse ja farmakokineetika hindamiseks kaugelearenenud neerurakk- kartsinoomiga varem ravitud patsientidel.

Lithuanian

11 tyrimas 2 tyrimas 2 buvo randomizuotas, dvigubai aklas, daugiacentris, ambulatorinių pacientų tyrimas, skirtas trijų skirtingų torisel dozių veiksmingumui, saugumui ir farmakokinetikai įvertinti, skiriant anksčiau gydytiems progresavusia rcc sergantiems pacientams.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

mimpara toimet uuriti ka 46 patsiendil, kellel oli hüperkaltseemia, sealhulgas 29 kõrvalkilpnäärme kartsinoomiga patsiendil ja 17 primaarse hüperparatüreoosiga patsiendil, kelle kõrvalkilpnäärmeid ei saanud eemaldada või kelle puhul kõrvalkilpnäärmete eemaldamine ei olnud tõhus.

Lithuanian

be to, buvo atliktas mimpara tyrimas, kuriame dalyvavo 46 hiperkalcemija sergantys pacientai, taip pat 29 priešskydinių liaukų karcinoma sergantys pacientai ir 17 pirminiu hiperparatiroidizmu sergantys pacientai, kuriems nebuvo galima pašalinti priešskydinių liaukų arba kuriems priešskydinių liaukų šalinimo operacija buvo neveiksminga.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

süsteemse ekspositsiooni andmed näitasid, et imikvimoodi paikse, km haiguskolletega nahale manustamise järgne imendumine pediaatrilistel patsientidel vanusega 6- 12 aastat on madal ja võrreldav tervete ning aktiinkeratoosiga või pindmise basaalrakulise kartsinoomiga täiskasvanute puhusega.

Lithuanian

sisteminės ekspozicijos duomenys parodė, kad imikvimodo absorbcijos laipsnis, naudojant vaistą lokaliai ant odos pažeistos om 6 – 12 metų vaikams, buvo žemas ir panašus kaip sveikiems suaugusiems ir sergantiems aktinine keratoze ar paviršine basalioma suaugusiems.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

komitee jõudis seepärast otsusele, et foscani kasulikkus pea ja kaela kaugelearenenud lamerakulise kartsinoomiga patsientide palliatiivses ravis, kui haigus ei ole allunud muule ravile ja kui ei saa kasutada kiiritusravi, operatsiooni või süsteemset keemiaravi, on suurem kui sellega kaasnevad riskid.

Lithuanian

dėl to komitetas nusprendė, kad foscan teikiama nauda yra didesnė už jo keliamą riziką, kai vaistas skiriamas išplitusio galvos ir kaklo plokštelinės odos karcinomos paliatyviajam gydymui pacientams, kuriems ankstesnis gydymas buvo neveiksmingas ir kurių negalima gydyti radioterapija, chirurginiu būdu arba sistemine chemoterapija.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

efektiivsust mõõdeti põhiliselt nende patsientide arvu järgi, kellel tüükad ravi tulemusel kadusid täielikult. • aldara kasutamist uuriti ka 724 pindmise basaalrakulise kartsinoomiga patsiendil kahes uuringus, milles patsiente raviti kuus kuud ning aldarat või platseebot kasutati kas viis korda nädalas või iga päev.

Lithuanian

pagrindinis veiksmingumo rodiklis buvo pacientų, kuriems karpos visiškai išnyko, skaičius. • taip pat atlikti du šešių savaičių trukmės aldara tyrimai, gydant 724 pacientus, turinčius mažų bazinių ląstelių karcinomų, kurie vartojo aldara arba placebo penkis kartus per savaitę arba kasdien.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,014,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK