Results for kreatiniinisisalduse translation from Estonian to Lithuanian

kreatiniinisisalduse su
(n=337)

vere kreatiniinisisalduse suurenemine
padidėjęs kreatinino kiekis kraujyje

kreatiniinisisalduse suurenemine, neerupuudulikkus
padidėjęs kreatinino kiekis, inkstų nepakankamumas urologiniai simptomai

suurenemine, kreatiniinisisalduse suurenemine,
bendras toksiškumo laipsnis, bendras toksiškumo laipsnis, meddra organų sistemų klasės

neerukivitõbi, vere kreatiniinisisalduse suurenemine
dusulys

äge neerupuudulikkus, seerumi kreatiniinisisalduse suurenemine
inkstų nepakankamumas ir funkcijos sutrikimas Ūmus inkstų nepakankamumas, kreatinino koncentracijos padidėjimas serume

väga sage (≥1/ 10): kreatiniinisisalduse suurenemine.
labai dažni (≥ 1/ 10): kreatinino kiekio padidėjimas.

neerupuudulikkus turse külmavärinad vere kreatiniinisisalduse tõus kaalutõus
veido edema bėrimas inkstų nepakankamumas edema Šaltkrėtis kreatinino kiekio kraujyje padidėjimas svorio augimas

neerupuudulikkus ja - kahjustus, seerumi kreatiniinisisalduse suurenemine
inkstų nepakankamumas ir funkcijos sutrikimas, serumo kreatinino rodiklio padidėjimas

proteinuuria, vere kreatiniinisisalduse suurenemine (vt lõik 4. 4)
4. 4 skyrių)

mõnel juhul kaasnes kreatiniinisisalduse vähene suurenemine seerumis.
kai kurie iš šių atvejų buvo susiję su nedideliu kreatinino kiekio serume padidėjimu.

hüdronefroos, kusepidamatus, hematuuria, noktuuria, vere kreatiniinisisalduse suurenemine
inksto vandenė, šlapimo nelaikymas, kraujas šlapime, dažnas šlapinimasis naktį, padidėjusi kreatinino koncentracija kraujyje

vere kreatiinfosfokinaasi taseme tõus vere kreatiniinisisalduse tõus vere uureataseme tõus maksafunktsiooni analüüside ebanormaalsus
kreatino fosfokinazės

platseebopatsientidel tekkis vastupidiselt teisele grupile järk - järguline kreatiniinisisalduse tõus vereseerumis.
gydytų pacientų, palyginti su negydytais, ūgis

Ülejäänud kolmandikul seerumi kreatiniinisisalduse suurenemine ei reageerinud annuse vähendamisele või annuse vahelejätmisele.
likusiam trečdaliui padidėjusi kreatinino koncentracija ne visada sumažėjo sumažinus dozę ar nutraukus gydymą.

exjade kasutamine võib mõnedel patsientidel põhjustada seerumi kreatiniinisisalduse suurenemise o seerumi kreanitiinisisalduse monitoorimise vajadus
kad exjade vartojimas kai kuriems pacientams didina kreatinino koncentraciją serume o būtinybė tirti kreatinino koncentraciją serume

53  vere uurealämmastiku sisalduse ja seerumi kreatiniinisisalduse suurenemine (mis võib viidata neerufunktsiooni häirele)
53  raumenų skausmai (mialgija);  karščiavimas, gerklės skausmas arba opelės burnoje dėl infekcijų (leukocitų kiekio sumažėjimo, dar vadinamo neutropenija, požymiai);  hemoglobino koncentracijos sumažėjimas ir eritrocitų procentinės dalies kraujyje sumažėjimas (tai sunkiais atvejais gali būti anemijos priežastimi);  kalio koncentracijos kraujyje padidėjimas (tai sunkiais atvejais gali sukelti raumenų spazmus, sutrikdyti širdies ritmą);  kepenų funkcijos rodiklių reikšmių padidėjimas (tai gali reikšti, kad yra pažeistos kepenys), įskaitant bilirubino koncentracijos padidėjimą kraujyje (dėl to sunkiais atvejais gali pagelsti oda ir akys);  šlapalo azoto koncentracijos kraujyje padidėjimas ir kreatinino koncentracijos padidėjimas (tai gali reikšti, kad inkstų funkcija sutrikusi).

uuringud sisaldavad uriinianalüüsi, seerumi uurea - ja kreatiniinisisalduse määramist ning kusepõie ja neerude ultraheliuuringut.
atokūs inkstų akmenligės padariniai vaikams nežinomi.

umbes kahel kolmandikul seerumi kreatiniinisisalduse tõusuga patsientidest langesid väärtused alla 33% taset ilma annust korrigeerimata.
maždaug dviem trečdaliams pacientų padidėjusi kreatinino koncentracija serume nukrito žemiau 33% ribos nekoreguojant dozės.

neerude - ja kuseteede häired harv: nüktuuria, urineerimishäired, vereseerumi jääklämmastiku ja kreatiniinisisalduse suurenemine.
inkstų ir šlapimo takų sutrikimai reti: nikturija, šlapinimosi sutrikimai, šlapalo bei kreatinino koncentracijos kraujo serume padidėjimas.