Results for õiguskaitsetöötajad translation from Estonian to Maltese

varem osalesid sellistel üritustel põhiliselt õiguskaitsetöötajad , sest prioriteediks oli tihedamate erialaste sidemete loomine tõhusamaks võitluseks euro võltsimise vastu .
f' perjodi minn qabel ilmaġġoranza l-kbira tal-parteċipanti kienu aġenti ta » l-infurzar , jirriflettu l-prijorità biex tistabbilixxi rbit professjonali aktar mill-qrib għal ġlieda iktar effiċjenti kontra l-iffalsifikar ta » l-euro .

hindamisaruandest ( lk 10 ja 11 ) on samuti näha , et kuni 2004 . aasta märtsini oli 65 % osalejatest õiguskaitsetöötajad .
f' dan ir-rigward , ir-rapport ta » evalwazzjoni ( p. 10 u 11 ) juri li , sa marzu 2004 , 65 % tal-parteċipanti kienu l-aktar minn aġenziji ta » nfurzar tal-liġi .

kokku (hinnanguline) -39 -15 -2 -56 -eespool nimetatud üritustel osales ligikaudu 2600 inimest. varem osalesid sellistel üritustel põhiliselt õiguskaitsetöötajad, sest prioriteediks oli tihedamate erialaste sidemete loomine tõhusamaks võitluseks euro võltsimise vastu. hindamisaruandest (lk 10 ja 11) on samuti näha, et kuni 2004. aasta märtsini oli 65% osalejatest õiguskaitsetöötajad. 2003. aastal suurenes õigusasutuste töötajate osavõtt; 2004. ja 2005. aastal elavnes finantssektori osavõtt (avaliku sektori finantsvahendajad, riikide keskpangad ja muud finantsasutused). selline areng on kooskõlas audiitori soovitusega. samaaegselt edendatakse ka tehniliste seminaride korraldamist. programmi juhtimisel püüti vältida osalejate kattumist ning hindamisaruande põhjal see eesmärk ka täideti.
f’termini ta'l-oriġini tal-parteċipanti, ir-rapport ta'l-evalwazzjoni jinnota li dawn ġew minn 76 pajjiż, b’maġġoranza mill-istati membri. Ġie nnotat li xi pajjiżi wrew livell baxx ta'parteċipazzjoni, fost dawk xi wħud mill-pajjiżi taż-żona ta'l-euro. din is-sitwazzjoni tista'tirrifletti sitwazzjonijiet organizazzjonali iktar milli strutturali u bħalissa qed issir sforz għal bilanċ. xi pajjjiżi huma iktar attivi fl-organizzazzjoni tal-ġrajjiet, bl-italja tirrapreżenta iktar minn 21% tan-numru totali ta'l-attivitajiet. mill-2005, l-istati membri ġodda jsiru iktar attivi fl-organizazzjoni ta'l-azzjonjiet pericles.