Results for elektriseadmete translation from Estonian to Maltese

nace 33.14: elektriseadmete remont
nace 33.14: tiswija ta’ tagħmir elettriku

nace 27.90: muude elektriseadmete tootmine
nace 27.90: manifattura ta’ tagħmir għad-dawl elettriku

cpa 33.20.50: elektriseadmete paigaldamise teenused
cpa 33.20.50: servizzi tal-installazzjoni ta’ tagħmir elettriku

kas on olemas meetmed elektriseadmete kaitsmiseks vee eest?
iżżomm il-kimiċi ’l bogħod minn sorsi tan-nar?

cpa 29.31.30: muud mootorsõidukite ja mootorrataste elektriseadmete osad
cpa 29.31.30: partijiet minn tagħmir elettriku ieħor għal vetturi bil-mutur u muturi

elupaikade seisukorra parandamine taastamise ja/või elektriseadmete muundamise abil
titjib talabitati talgħasafar u riabilitazzjoni tal-pjanti tal-elettriku

käesolev direktiiv ei kehti kolmandatesse riikidesse eksportimiseks mõeldud elektriseadmete suhtes.
din id-direttiva ma tapplikax għat-tagħmir elettriku maħsub għall-esportazzjoni lejn pajjiżi terzi.

8(b) plii elektriseadmete joodistes, väljaarvatud pehmejoodis elektroonikaplaatidel või klaasil
iċ-ċomb fl-istann fl-applikazzjonijiet elettriċi apparti mill-issaldjar fuq il-pjanċi taċ-ċirkwiti elettroniċi jew fuq il-ħġieġ

elektriseadmete tehnilised karakteristikud peavad vastama plahvatuskindluse tingimustele (ex või eex).
jekk jintuża tagħmir bl-elettriku, huwa għandu jkollu karatteristiċi kontra l-isplużjonijiet (ex) jew (eex).

cpa 23.43.10: keraamilised elektriisolaatorid; elektriseadmete ja -masinate keraamilised isolatsioonivahendid
cpa 23.43.10: iżolaturi elettriċi taċ-ċeramika; tagħmir tal-iżolament, għall-magni, apparat jew tagħmir tal-elettriku, taċ-ċeramika

peale fotoelektrisektori projektide ja fotoelektriliste seadmete paigaldamise tegelesid need ettevõtjad ka tuuleenergiaseadmete paigaldamise ja elektriseadmete tootmisega.
minbarra proġetti u installazzjonijiet pv, dawn l-operaturi kienu attivi wkoll f'installazzjonijiet tal-enerġija mir-riħ u l-produzzjoni ta' tagħmir elettriku.

3.12. kõrgepinge elektriseadmete, nagu lülitite, juhtimisseadmete, transformaatorite ja pöörlevate masinate kaitsekestad;
3.12. egħluq għal apparat elettriku ta'vultaġġ ogħli bħal switchgear, control gear, transformers, u magni li jduru;

elektriliste majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus. erinõuded kogutud piima jahutitele -puudub -— -
sigurtà ta'apparati elettriċi domestiċi u apparati simili -rekwiżiti partikolari għal kontenituri għat-tkessiħ ta'ħalib li jinġarr fi kwantità -xejn -— -

b) selliste elektriseadmete kasutamine, mis kiirgavad ioniseerivat kiirgust ja mille koostises on üle 5 kv potentsiaalivahega töötavad komponendid;
(b) il-ħidma ta'tagħmir elettriku li jemittja radjazzjoni jonizzanti u li jkun fih komponenti li jaħdmu b'differenza potenzjali ta'aktar minn 5 kv;

elektrivarustusega seotud nimiandmetega elektriseadmete märgistamine. ohutusnõuded (iec 61293: 1994) -puudub -— -
immarkar fuq apparat elettriku ta'gradi relatati mal-provvista elettrika -rekwiżiti ta'sigurtà (iec 61293: 1994) -xejn -— -

d) selliste elektriseadmete kasutamine, mille suhtes kohaldatakse käesolevat direktiivi, välja arvatud punktis e osutatud seadmed, tingimusel et:
(d) l-operazzjoni ta'tagħmir elettriku li għaliħ din id-direttiva tapplika, oltre dik li għaliha saret referenza fis-subparagrafu (e) kemm-il darba:

6) vanemmehaanik -auastmelt kõrgeim laevamehaanik, kes vastutab laeva mehaanika-ja elektriseadmete käivitamise, toimimise ja hooldamise eest;
6. "l-uffiċjal prinċipali ta'l-inġinerija" għandha tfisser l-uffiċjal superjuri ta'l-inġinerija responsabbli mill-propulsjoni mekkanika u t-tħaddim u l-manutenzjoni ta'l-istallazzjonijiet mekkaniċi jew ta'l-elettriku tal-vapur;

pehme- ja kõvajoodisega jootmiseks või keevitamiseks kasutatavate elektriseadmete ja -aparaatide osad; metallide või paagutatud metallkarbiidide kuumpihustamiseks kasutatavate elektriseadmete ja -aparaatide osad
partijiet minn makkinarju u apparat elettriku għall-issaldjar, l-ibbrejżjar u l-iwweldjar; magni u apparat elettriku għall-isprejjar bis-sħana ta’ metalli jew karburi tal-metalli f’forma ta’ trab

elektriseadmete remont ja hooldus (v.a. elektrivõrgud, juhtimisaparatuur, mootorid, generaatorid ja trafod, raadio- ja tv ülekandeseadmed)
tiswija u manteniment tat-tagħmir elettriku (esklużi l-apparat għad-distribuzzjoni u l-kontroll tal-elettriku, muturi apparat li jiġġenera u transformers, trasmitturi tat-televizzjoni u tar-radju)

majapidamismasinate ja nende sarnaste elektriseadmete ohutus – osa 2: erinõuded kaubanduslikele elektriveekateldele ja vedelikusoojenditele (iec 60335-2-63:1990 (muudetud)) -puudub -— -
sigurtà ta'apparati elettriċi domestiċi u apparati simili – parti 2: rekwiżiti partikolari għal bojlers ta'l-ilma elettriċi u ħiters li jaħdmu b'likwidi għal użu kummerċjali (iec 60335-2-63:1990 (modifikat)) -xejn -— -