From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eelkõige peaksite arstile ütlema, kui te kasutate epilepsiaravimeid või antidepressante.
b’ mod partikulari għandek tgħid lit- tabib tiegħek jekk qed tuża mediċini kontra l- epillesija u kontra d - dipressjoni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- kui teil on kunagi varem esinenud krambihoogusid või kui te võtate epilepsiaravimeid
- jekk qatt kellek aċċessjonijiet jew jekk qed tieħu mediċini għall- kura ta ’ l- epilessija (anti -
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
uuringud on näidanud, et epilepsiaravimeid kasutavatel naistel on suurem oht lapse väärarengu tekkeks.
ir- riċerka wriet riskju ogħla ta ’ difetti tat- twelid fit- tfal ta ’ nisa li jkunu qed jieħdu mediċini anti- epilettiċi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kepprat kasutatakse ka täiendava ravina patsientidel, kes juba saavad teisi epilepsiaravimeid, et ravida:
keppra tista ’ tintuża wkoll bħala terapija addizzjonali f’ pazjenti li diġà jirċievu mediċini kontra l - epilessija biex tikkura:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
teatavaid epilepsiaravimeid (fenütoiin, karbamasepiin, fenobarbitaal); naistepuna depressiooni ravimiseks; antibiootikumi rifampitsiini.
xi mediċini għall- kura ta ’ l- epilessija (phenytoin, carbamazepine, phenobarbital), st johns wort, prodott mill- ħxejjex użat għad- depressjoni, rifampicin, antibijotiku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kõiki patsiente, kellel tekib zonegrani kasutamise ajal lööve, tuleb hoolikalt jälgida, olles eriti ettevaatlik patsientide suhtes, kes kasutavad samal ajal muid epilepsiaravimeid, mis võivad iseseisvalt nahalöövet põhjustada.
il- pazjenti kollha li jiżviluppaw raxx meta jkunu qed jieħdu zonegran, iridu jkunu ssorveljati mill- qrib, b’ livelli addizzjonali ta ’ attenzjoni mogħtija lil dawk il- pazjenti li jkunu qed jirċievu mediċini anti- epilettiċi fl- istess ħin li jistgħu indipendentement jikkaġunaw raxx tal - ġilda.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kepprat kasutatakse ka täiendava ravina patsientidel, kes juba saavad teisi epilepsiaravimeid, et ravida: • ilma sekundaarse generalisatsioonita või koos sekundaarse generalisatsiooniga partsiaalseid krambihooge vähemalt 4- aastastel patsientidel; • müokloonilisi krambihooge (lühiajalised šokitaolised lihaste või lihasrühmade tõmblused) noorukiea müokloonilise epilepsiaga patsientidel, kes on vähemalt 12- aastased; • primaarseid generaliseerunud toonilisi- kloonilisi krambihooge (põhihood, millega kaasneb ka teadvusekaotus) vähemalt 12- aastastel patsientidel, kes põevad idiopaatilist generaliseerunud epilepsiat (epilepsia liik, mille tekkepõhjust peetakse geneetiliseks).
keppra tista ’ tintuża wkoll bħala terapija addizzjonali f’ pazjenti li diġà jirċievu mediċini kontra l - epilessija biex tikkura: • attakki qawwija ta ’ puplesija parzjali b’ ġeneralizzazzjoni jew le f’ pazjenti minn erba ’ snin ’ il fuq, • myoclonic seizures (qosra, skossi qishom xokkijiet fil- muskolu jew fi grupp ta ’ muskoli) f’ pazjenti minn 12- il sena ’ l fuq b’ epilessija mijoklonika tat- tfal, • attakki qawwija ta ’ puplesija tonic- clonic primarji u ġeneralizzati (attakki qawwijin, inkluż it - telf mis- sesni) f’ pazjenti minn 12- il sena ’ l fuq b’ epilessija idjopatika ġeneralizzata (it- tip ta ’ epilessija li hi maħsuba li hi ġenetika).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.