From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neutraliseerimine;
tekniki ta’ newtralizzazzjoni;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
faktor xa neutraliseerimine
in- newtralizzazzjoni
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
neutraliseerimine aluseliste toimeainetega;
newtralizzazzjoni b'aġenti alkalini;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kloori kuivatamiseks kasutatud väävelhappe neutraliseerimine uute reaktiividega ei ole pvt.
in-newtralizzazzjoni tal-aċidu tal-kubrit użat mit-tnixxif tal-kloru permezz ta’ reaġenti verġni mhuwiex bat.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
faktor xa neutraliseerimine katkestab verehüübimise kaskaadi ja inhibeerib nii trombiini moodustumist kui trombi teket.
fondaparinux ma ’ jinattivax trombin (fattur ii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ebaseadusliku abi tagasinõudmisega seoses on artiklis 11 sätestatud, et kohaldatakse liitintressi, et tagada ebaseaduslikult makstud toetusest saadud rahalise kasu täielik neutraliseerimine.
fir-rigward tal-ġbir lura ta’ għajnuna illegali, l-artikolu 11 jipprovdi li għandu jkun applikat imgħax kompost sabiex tiġi żgurata n-newtralizzazzjoni sħiħa (179) tal-vantaġġi nanzjarji li jirriżultaw mill-għajnuna mħallsa b’mod illegali.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vegf- i bioloogilise aktiivsuse neutraliseerimine põhjustab kasvajate vaskularisatsiooni taandarengut, normaliseerib kasvaja allesjäänud veresoonestikku ja pärsib uue veresoonestiku teket, pärssides seeläbi tuumori kasvu.
newtralizazzjoni ta ’ l- attività bijoloġika ta ’ vegf treġġa ’ lura l- vaskularizazzjoni ta ’ tumuri, tinnormalizza l- vaskulatura tat- tumur li tibqa ’, u tinibixxi l- formazzjoni ta ’ vaskulatura ġdida tat- tumur, u b’ hekk timpedixxi t- tkabbir tat - tumur.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
-filtreerimissoolad, setted ja vedeljäätmed, mis tekivad tugeva happe jäätmete töötlemisel (kontsentreerimine või neutraliseerimine) ning sisaldavad mitmesuguseid raskemetalle, kuid mitte neutraliseeritud ja filtreeritud või dekanteeritud jäätmeid, mis sisaldavad vaid raskemetallide jälgi ning mille ph väärtus enne lahjendamist on üle 5,5,
-salts tal-filtrazjoni, ħama u skart likwidu li jirriżulta mit-trattament (konċentrazzjoni jew newtralizzazzjoni) ta'skart aċidu qawwi u li jkun fih diversi metalli tqal, iżda ma jinkludix skart newtralizzat u filterjat jew imferra'bil-mod li jkun fih biss traċċi ta'metall tqil, qabel kull taħlit, ikollu valur ta'ph aktar minn 5,5,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: