Results for põlvnemistunnistused translation from Estonian to Maltese

milles sätestatakse põlvnemistunnistused tõuloomade, nende sperma, munarakkude ja embrüote importimiseks
li tippreskrivi ċ-ċertifikati ta'l-annimali tar-razza u żootekniċi għall-importazzjoni ta'annimali tat-tagħmir, is-semen, il-bajd (ova) u l-embrijoni tagħhom

põlvnemistunnistused sperma ja viljastatud munarakkude kohta peaksid sisaldama andmeid tõupuhaste aretusveiste kohta;
billi d-data dwar annimali bovini għandhom ikunu nklużi f'dawk dwar sperma u ova fertilizzati;

tagamaks et imporditavad loomad on tõesti mõeldud tõuaretuseks, peavad neil kaasas olema tavaliselt niisuguste loomade puhul nõutavad põlvnemistunnistused ja veterinaartõendid ning importijad peavad kohustuma loomi teatud ajavahemikus elus hoidma;
billi biex tiżgura li bhejjem importati huma verament għal skopijiet ta'tnissil għandhom ikollhom attestat ġenealoġiku u tat-tnissil u attestat ta'saħħa normalment mitlub għal dawn il-bhejjem u l-importaturi għandhom jintrabtu li jżommu dawn l-bhejjem ħajjin għal ċertu perjodu;

(2) põlvnemistunnistuste näidised hobuste sperma, munarakkude ja embrüote ühendusesisesel kauplemisel on sätestatud komisjoni 12. jaanuari 1996. aasta otsuses 96/79/eÜ, milles sätestatakse registreeritud hobuslaste sperma, munarakkude ja embrüote põlvnemistunnistused. [2]
(2) mudelli taċ-ċerifikati għall-kummerċ intra-komunitarju fis-semen, ova u embriji ta'l-ekwini huma stabbiliti fid-deċiżjoni tal-kummissjoni 96/79/ke tat-12 ta'jannar 1996 li tistabbilixxi ċ-ċertifikati żootekniċi tas-semen, ova u embriji minn equidae rreġistrati [2].