Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allpool toodud tabelis esitatakse sektorite standardkirjeldused, mille rkpd peavad üle võtma riigisiseste liikidena kooskõlas käesoleva määrusega.
din it-tabella tipprovdi deskrizzjoni dettaljata standard tas-setturi li l-bĊni jittrasponi fil-kategoriji nazzjonali b’mod konformi ma’ dan ir-regolament.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tabelis on esitatud standardkirjeldused nende instrumendiliikide kohta, mille järgi rkpd kehtestavad riigi tasandil kohaldatavad liigid vastavalt käesolevale määrusele( 3).
din it-tabella tipprovdi deskrizzjoni dettaljata u standard tal-kategoriji tal-istrumenti li l-bĊni jużaw biex jagħmlu traspożizzjoni fil-kategoriji applikabbli fil-livell nazzjonali skont dan ir-regolament( 3).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
tabelis on esitatud standardkirjeldused nende instrumendiliikide kohta, mille järgi riikide keskpangad (rkpd) kehtestavad riigi tasandil kohaldatavad liigid vastavalt käesolevale määrusele.
din it-tabella tipprovdi deskrizzjoni dettaljata u standard tal-kategoriji tal-istrumenti li l-banek ċentrali nazzjonali (bĊni) jittrasponu f’kategoriji applikabbli fil-livell nazzjonali skont dan ir-regolament.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: