Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
id-dispożizzjonijiet fis-seħħ li jikkonċernaw id-dazji doganali għandhom japplikaw.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kui ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
sakemm mhux speċifikat mod ieħor, għandhom japplikaw id-dispożizzjonijiet fis-seħħ dwar id-dazji doganali.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
kui ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, għandhom japplikaw id-dispożizzjonijiet fis-seħħ li jikkonċernaw id-dazji doganali.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
3. kui ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
3. sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, se japplikaw id-dispożizzjonijiet fis-seħħ li għandhom x’jaqsmu mad-dazji doganali.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
3. kui ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
3. minbarra jekk speċifikat mod ieħor, id-dispożizzjonijiet fis-seħħ rigward dazji tad-dwana għandhom japplikaw.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. kui ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid."
2. kemm-il darba ma jkunx speċifikat il-kontra, id-disposizzjonijiet fis-seħħ dwar dazji doganali għandhom japplikaw"
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. lõpliku dumpinguvastase tollimaksu määr, mida kohaldatakse kõigi hiina rahvavabariigi äriühingute valmistatud toodete vaba netohinna suhtes ühenduse piiril enne tollimaksu sissenõudmist, on 58,9%.3. kui ei ole sätestatud teisiti, kohaldatakse kehtivaid tollimaksusätteid.
2. ir-rata tad-dazju definittiv kontra d-dumping applikabbli għall-prezz nett, liberu fuq il-fruntiera komunitarja, qabel id-dazju, għal prodotti magħmula mill-kumpanniji kollha fir-repubblika tal-poplu taċ-Ċina għandha tkun ta'58,9%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: