Results for valuvaigistid translation from Estonian to Maltese

tugevatoimelised valuvaigistid
analġessiċi qawwija

naha alla manustatavad valuvaigistid
anestetiċi lokali mogħtija permezz ta' injezzjoni fix-xaħam ta' taħt il-ġilda.

farmakoterapeutiline grupp: valuvaigistid.
kategorija farmakoterapewtika:

valuvaigistid ja spasme lõõgastavad preparaadid
analġessiċi u anti-spasmodiċi

farmakoterapeutiline grupp: valuvaigistid atc- kood:
analġesiċi kodiċi atc:

valuvaigistid, palavikuvastased preparaadid ja põletikuvastased preparaadid
analġessiċi, anti-pyretics u preparazzjonijiet kontra l-infjammazjoni

tugevad valuvaigistid, mis sisaldavad nt buprenorfiini või pentasokiini
Ċertu tipi ta ’ mediċini qawwija li jaġixxu kontra l- uġigħ li fihom eż. buprenorphine jew pentazocine

ravim oli üldiselt platseebost efektiivsem ja sama efektiivne kui teised valuvaigistid.
Ġeneralment kien iktar effikaċi mill- plaċebo u effikaċi daqs mediċini oħra ta ’ kontra l- uġigħ.

- teatud valuvaigistid või põletikuvastased ravimid (nt. atsetüülsalitsüülhape (aspiriin),
- ċerti mediċini li jtaffu l- uġigħ jew għal kontra l- infjammazzjonijiet (eż. aspirina, ibuprofen,

- barbituraadid (unerohi või lühiajalised valuvaigistid), rifampitsiin (tuberkuloosi ravim),
- it- teħid ta ’ barbiturates (pilloli ta ’ l- irqad jew li jnaqqsu l- uġigħ għal perijodu qasir), rifampicin

- ravimeid, mis muudavad uniseks või uimaseks (nagu teised morfiini- tüüpi valuvaigistid,
- xi mediċina li traqqdek jew tħeddlek (bħal mediċini kontra l- uġigħ relatati mal- morfina,

järgmised ravimid vähendavad rapinyl' i mõju: • tugevad valuvaigistid, mis sisaldavad nt buprenorfiini või pentasokiini
il- mediċini li ġejjin jistgħu jdgħajfu l- effetti ta ’ rapinyl: • Ċertu tipi ta ’ mediċini qawwija li jaġixxu kontra l- uġigħ li fihom eż. buprenorphine jew pentazocine

operatsioonidel kasutatavatel teatud ravimitel (nt neuromuskulaarblokaatorid ja narkootilised valuvaigistid) või röntgenuuringute teatud kontrastainetel võib avalduda käesoleva ravimiga koostoimeid.
Ċerti mediċini użati għal operazzjoni (pereżempju mediċini li jimblokkaw l- apparat newromuskolari u mediċini narkotiċi għal kontra l - uġigħ) jew sustanzi tal- kulur użati għal ċerti investigazzjonijiet bir- raġġi x jistgħu jinterferixxu ma 'din il- mediċina.

parim toetav ravi tähendab kõiki ravimeid ja tehnikaid, mis patsienti aitavad, näiteks antibiootikumid, valuvaigistid, verekomponentide ülekanded ja kirurgiline ravi, kuid mitte muud vähiravimid.
l- aqwa kura ta ’ appoġġ hija kwalunkwe mediċini jew tekniki li jgħinu lill- pazjent, bħalma huma l- antibijotiċi, il- pilloli li jtaffu l - uġigħ, trasfużjonijiet u interventi kirurġiċi, iżda mhux mediċini oħra għal kontra l- kanċer.

autojuhtimine ja masinate käsitsemine Ärge juhtige autot ega käsitsege masinaid, kui te lahkute haiglast pärast ionsys’ i kasutamist, kuna valuvaigistid võivad tekitada mõnel inimesel pearinglust või muuta uimaseks.
m’ għandekx tagħmel użu minn għodda jew tħaddem magni wara li titlaq mill- isptar wara li tkun użajt ionsys għax din il- mediċina kontra l- uġigħ jista ’ tħalli ċerti nies iħossuhom sturduti jew imħeddla.

psühhoaktiivsed ravimid, näiteks valuvaigistid (opioidid), rahustid (bensodiasepiinid), antidepressandid ja antihistamiinid võivad juhi võimeid mõnikord märkimisväärselt mõjutada.
il-mediċini psikoattivi, bħall-mediċini biex itaffu l-uġigħ (painkillers – oppjojdi), sedattivi (benzodijazepini), antidipressivi u antistaminiċi xi kultant jista’ jkollhom effetti konsiderevoli fuq il-kapaċitajiet tas-sewwieqa.

rivastigmiini manustamist koos sageli kasutatavate ravimpreparaatidega, nagu antatsiidid, antiemeetikumid, diabeediravimid, tsentraalse toimega antihüpertensiivsed ravimid, beetablokaatorid, kaltsiumikanali blokaatorid, inotroopse toimega ained, stenokardiaravimid, mittesteroidsed põletikuvastased ravimid, östrogeenid, valuvaigistid, bensodiasepiinid ja antihistamiinikumid, ei seostatud rivastigmiini farmakokineetika muutuste või suurenenud riskiga kliiniliselt oluliste kõrvaltoimete tekkeks.
64 l- għotja fl- istess ħin ta ’ rivastigmine ma ’ prodotti mediċinali li jiġu ordnati ta ’ spiss, bħal antaċidi, anti- emetiċi, antidijabetiċi, mediċini tal- pressjoni li jaħdmu b’ mod ċentrali, imblukkaturi beta, imblukkaturi tal- kanali tal- calcium, sustanzi inotropiċi, mediċini għall- anġina, aġenti mhux setrojdali kontra l- infjammazzjoni, estroġeni, analġesiċi, benzodiażepini u anti- istaminiċi, ma kinetx assoċjata ma ’ tibdil fil- kinetika ta ’ rivastigmine jew żieda fir- riskju ta ’ effetti ħżiena klinikament rilevanti.