Results for lehekülgi translation from Estonian to Polish

lehekülgi
strony

lehekÜlgi
strony

kokku lehekülgi
wszystkich stron

muuda lehekülgi...
edytuj strony...

lehekülgi kirjelduses:
liczba stron opisu:

redigeeri nõustaja lehekülgi
modyfikuj strony konfiguratora

lehekülgi kaustas kokku:
ogólna liczba stron zbioru:

nendega tutvumiseks vaata teabelehe vastavaid lehekülgi.
każdy nominał opisano na osobnej stronie.

kriteeriumile vastavaid man- lehekülgi on rohkem kui üks.
pasuje kilka stron podręcznika.

hiljem lisati uusi lehekülgi ja dokumendiliike ning samas suurenes märkimisväärselt ka allalaaditavate dokumentide hulk.
dodano nowe części i nowe rodzaje dokumentów; znacznie zwiększyła się też liczba dokumentów w formacie umożliwiającym ich pobranie.

tõlkijad ajakohastavad kontrollikoja prant-sus- ja ingliskeelseid intraneti ja interneti lehekülgi.
bieżące wsparcie udzielane przez tłumaczy pozwala na aktualizowanie treści strony internetowej i intranetowej trybunału w języku angielskim i francuskim.

muid spetsiifilisi esitusrežiime, nt interneti-lehekülgi, peaks uurima lähtuvalt antud näidetest.
w kontekście tych przykładów należy sprawdzić inne specyficzne tryby prezentacji, takie jak strony internetowe.

io- mooduli man kasutamine võimaldab lugeda süsteemi paigaldatud man- lehekülgi. seda on hõlpus kasutada:
wtyczka protokołu "man" służy do przyjaznego dla użytkownika przeglądania stron dokumentacji zainstalowanej w systemie.

euroopa liidu infolehed on ühed kõige populaarsemad euroopa parlamendi väljaanded ning nende online-versioon on üks kõige enam külastatud lehekülgi euroopa parlamendi veebisaidil.
dokumenty związane z posiedzeniami i informacje o przebiegu obrad są zazwyczaj udostępniane w formie sprawozdań i znajdują się na stronie intranetowej departamentu tematycznego b.

tembeldusmasinate korral loetakse lehekülgi minutis (lk/min) võrdseks postisaadetiste arvuga minutis (mppm).
dla urządzeń do nadawania listów, strony na minutę (ppm) są uważane za równoważne ilości listów na minutę (mppm).

kui lisakannete jaoks ei ole ühenduse tunnistuse leheküljel 10, 12 või 13 piisavalt ruumi, võib lehekülgi lisada.
jeżeli na stronach 10, 12 lub 13 świadectwa wspólnotowego brakuje miejsca na kolejne wpisy, można dołączyć dodatkowe strony.

y) infopaketi indeks — dokument, milles esitatakse infopaketi sisu sobivalt nummerdatuna või muul viisil märgistatuna selleks, et infopaketi lehekülgi oleks lihtne leida;
y) "spis treści do pakietu informacyjnego" oznacza dokument, w którym wymieniona jest zawartość pakietu informacyjnego odpowiednio ponumerowana lub w inny sposób oznakowana w celu jednoznacznego zidentyfikowania wszystkich stron;

kui soovid lugeda & unix; man- lehekülgi, muudab & konqueror; sellegi hõlpsaks: kirjuta näiteks asukoharibale man: / touch või # touch, kui soovid näha lehekülge käsu touch kohta.
jeśli chcesz przeglądać strony podręcznika & unix;, to & konqueror; także ci to umożliwia. na przykład wpisz man: / touch lub # touch w pasku adresu, aby zobaczyć stronę podręcznika na temat polecenia touch.