Results for malabsorptsioon translation from Estonian to Polish

patsiendid, kellel on glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi seda preparaati kasutada.
pacjenci z występującym zaburzeniem wchłaniania glukozy i galaktozy nie powinni stosować tego preparatu.

3. astme kõhulahtisus – iste sagenemine 7 kuni 9 korrani päevas või roojapidamatus ja malabsorptsioon.
biegunka 2. stopnia (wg ncic ctc) oznacza 4 do 6 wypróżnień / dobę lub wypróżnienia w nocy, 3. stopnia oznacza 7- 9 wypróżnień na dobę lub nietrzymanie stolca i zaburzenie wchłaniania.

ravimit ei tohi kasutada patsiendid, kellel on harvaesinev galaktoositalumatus, laktaasipuudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacjenci z rzadko występującą wrodzoną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy lappa lub zaburzeniem wchłaniania glukozo- galaktozy nie powinni przyjmować tego preparatu.

seda ravimit ei tohi võtta patsiendid, kellel on harvaesinev galaktoosi talumatus, lappi laktaasidefitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
preparat nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy.

ka teised mineraalainete metabolismi häired peavad olema efektiivselt ravitud (nt vähenenud paratüreoidne reserv, kaltsiumi intestinaalne malabsorptsioon).
inne zaburzenia przemiany mineralnej również wymagają wyrównania przed rozpoczęciem leczenia (np. zmniejszona rezerwa gruczołów przytarczyc, zaburzenia wchłaniania wapnia w jelicie).

seda ravimit ei tohiks manustada patsientidele, kel on harva esinevaid pärilikke probleeme galaktoosi taluvuse suhtes, lapp puudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacjenci, cierpiący na rzadkie dziedziczne schorzenia, związane z nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy typu lapp lub zaburzeniami wchłaniania glukozo- galaktozy, nie powinni stosować tego leku.

patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik mittetaluvus galaktoosi suhtes, lappi laktaasipuudulikkus või glükoos- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohiks seda ravimit võtta.
pacjenci z rzadką wrodzoną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy lappa lub zaburzonym wchłanianiem glukozy- galaktozy nie powinni przyjmować tego leku.

26 ravimit ei tohi võtta patsiendid, kellel esinevad harvad pärilikud haigused nagu galaktoosi talumatus, lapp- laktaasi puudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami tolerancji galaktozy, takimi jak niedobór laktazy typu lapp lub z zaburzonym wchłanianiem glukozy- galaktozy nie powinni przyjmować pregabaliny.

patsiendid, kellel on tegemist selliste harvaesinevate pärilike haigustega, nagu galaktoosi talumatus, lappi laktaasi defitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi seda ravimit kasutada.
pacjentki z rzadkimi wrodzonymi zaburzeniami tolerancji galaktozy, niedoborem laktazy typu lapp lub zaburzeniami wchłaniania glukozy- galaktozy nie powinny przyjmować tego produktu leczniczego.

patsiendid, kellel on tegemist selliste harvaesinevate pärilike haigustega nagu galaktoosi talumatus, lapp- laktaasi defitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi antud ravimit kasutada.
40mg

patsiendid, kellel on tegemist selliste harvaesinevate pärilike haigustega nagu galaktoosi talumatus, lapp’ i laktaasi defitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi antud ravimit kasutada.
lek nie powinien byc stosowany u pacjentów z rzadko wystepujaca dziedziczna nietolerancja galaktozy, niedoborem laktazy lappa lub zespolem zlego wchlaniania glukozy- galaktozy.

patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik galaktoositalumatus, lapp- laktaasi puudulikkus või glükoosi - galaktoosi imendumishäired (malabsorptsioon), ei tohi seda ravimit kasutada.
pacjenci z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy typu lapp lub zespołem złego wchłaniania glukozy- galaktozy nie powinni przyjmować tego preparatu.