From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kindlustusteenused
serviços de seguros
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
mootorsõiduki kindlustusteenused
serviços de seguro automóvel
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
finants- ja kindlustusteenused
serviços financeiros e de seguros
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
juriidiliste kulutuste kindlustusteenused
serviços de seguros de despesas processuais
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nafta- või gaasilava kindlustusteenused
serviços de seguros de plataformas petrolíferas ou de gás
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
-emporiki: panga-ja kindlustusteenused.
-emporiki: serviços bancários e de seguros.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindlustusteenused ja kindlustusega seotud teenused
serviços de seguros e serviços conexos
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mere-, õhu- ja muu transpordi kindlustusteenused
serviços de seguros marítimos, aéreos e de outro tipo de transporte
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitalimahutused, laenude andmine ja kindlustusteenused;
investimentos de capital, concessão de empréstimos e serviços de seguros;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasutuspõhised kindlustusteenused on juba turul kättesaadavad.
estão já disponíveis no mercado serviços comerciais com prémios de seguros “ao quilómetro”.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ess: muud kindlustusteenused (v.a elukindlustus).
-ess: seguros não-vida.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-crédit agricole: panga-ja kindlustusteenused;
-crédit agricole: serviços bancários e de seguros;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ettevõtja wiener städtische: kindlustusteenused ja muu tegevus;
-wiener städtische: serviços de seguros e outras actividades;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tehnilise kindlustuse ja lisakindlustusteenused, keskmise arvutlus, kahjukäsitlusteenused ning varapäästmise kindlustusteenused
serviços de seguros contra riscos técnicos, de seguro complementar, de avarias, de perdas, actuariais e de salvados
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitali liikumisega seotud pangandus - ja kindlustusteenused liberaliseeritakse rööbiti kapitali liikumise liberaliseerimisega .
artigo 279.o o tribunal de justiça da união europeia , nas causas submetidas à sua apreciação , pode ordenar as medidas provisórias necessárias .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-casa: elukindlustus ja muud kindlustusteenused, jaepangandus, erapangandus, finantsteenused spetsiifilistele valdkondadele;
-casa: seguros de vida e não-vida, banca de retalho, serviços bancários de gestão de activos e serviços financeiros especializados;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-ettevõtja tbih: kindlustusteenused, pensionifondid ja laenamine/liisimine/varade haldus kesk-ja ida-euroopa riikides.
-tbih: serviços de seguros, fundos de pensões e gestão de empréstimos/leasing/activos nos estados da europa central e oriental.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. finantsteenused -mis tahes finantsilise iseloomuga teenused, sealhulgas kõik kindlustus-ja kindlustusega seotud teenused ning kõik panga-ja muud finantsteenused (välja arvatud kindlustusteenused):
3.%quot%serviços financeiros%quot%, qualquer serviço de natureza financeira, incluindo todos os serviços de seguros e serviços conexos e todos os serviços bancários e outros serviços financeiros (excluindo os seguros), designadamente:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: