Results for albaania translation from Estonian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

albaania

Romanian

albania

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

albaania lek

Romanian

lek albanez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

al – albaania

Romanian

al – albania

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

albaania vabariik

Romanian

republica albania

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

albaania (albaania)

Romanian

albaneză (albania)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

albaania miinivastase tegevuse kava

Romanian

programul albanez de luptă împotriva minelor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

albaania (kuni 120000 relva),

Romanian

albania (până la 120000 de unități)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

albaania vanglasüsteem ei vasta rahvusvahelistele standarditele.

Romanian

În albania, sistemul penitenciar este sub normele internaţionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

albaania (maakonnad) albania_ prefectures. kgm

Romanian

albania (județe) albania_ prefectures. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

eli–albaania parlamentaarse stabiliseerimis- ja assotsieerimiskomitee töörühm

Romanian

grupul de lucru pentru comisia parlamentară de stabilizare și de asociere ue-albania

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

täiendav uuring korraldati itaalia ja albaania loomakliinikutes demodikoosiga koertel.

Romanian

un alt studiu a fost realizat în cabinete veterinare din italia şi albania pe câini cu demodecie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

albaania tsiviillennundusamet teatas ka lennuettevõtja star airways lennuettevõtja sertifikaadi peatamisest.

Romanian

totodată, acaa a precizat că certificatul de operator aerian al star airways a fost suspendat.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

albaania tsiviillennundusamet kohustus esitama korrapäraselt aruandeid parandusmeetmete kava rakendamise kohta.

Romanian

acaa s-a angajat să prezinte rapoarte regulate asupra progreselor înregistrate în implementarea planului său de măsuri corective.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

delegatsioon albaania, bosnia ja hertsegoviina, serbia, montenegro ning kosovoga suhtlemiseks

Romanian

delegația pentru relațiile cu albania, bosnia și herțegovina, serbia, muntenegru și kosovo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

komitee osutas ka asjaolule, et albaania aitab kaasa piirkondliku stabiilsuse tagamisele.

Romanian

printr-o declarație comună, aceasta a încurajat statele membre ale uniunii să

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

albaania pädevatel asutustel paluti teha ettekanne lennuohutuskomiteele ja nad kuulati ära 18. märtsil 2010.

Romanian

la 18 martie 2010, autoritățile competente din albania (dgca) au prezentat un raport comitetului pentru siguranță aeriană, la invitația acestuia.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

asutatakse ühiskomitee, millesse kuuluvad ühelt poolt ühenduse ja teiselt poolt albaania esindajad.

Romanian

se instituie un comitet mixt compus din reprezentanții comunității, pe de o parte, și reprezentanții albaniei, pe de altă parte.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

toetada struktuurimuudatusi albaania majanduses, mis suurendavad ja mitmekesistavad kauba- ja teenustevahetust ühendusega,

Romanian

susținerea schimbărilor structurale din economia albaneză, în scopul creșterii și diversificării comerțului cu mărfuri și servicii cu comunitatea;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

käesoleva lepingu sätteid võib vajaduse korral täiendada ühenduse ja albaania vahel sõlmitud valdkondlike lepingute või kokkulepetega.

Romanian

dispozițiile prezentului acord pot fi completate, în cazul în care este necesar, prin încheierea de acorduri sau înțelegeri sectoriale între comunitate și albania.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

soodustavad vahekohtumenetluse kasutuselevõtmist ühenduse ja albaania äriühingute, ettevõtjate või majandusühenduste äritehingutest ja koostööst tulenevate vaidluste lahendamiseks,

Romanian

încurajează recurgerea la arbitraj pentru soluționarea litigiilor generate de tranzacțiile comerciale sau de cooperare încheiate de societățile comerciale, întreprinderile sau organizațiile economice din comunitate și albania;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,247,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK