Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
albaania
albania
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
albaania lek
lek albanez
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al – albaania
al – albania
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
albaania vabariik
republica albania
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
albaania (albaania)
albaneză (albania)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albaania miinivastase tegevuse kava
programul albanez de luptă împotriva minelor
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albaania (kuni 120000 relva),
albania (până la 120000 de unități)
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albaania vanglasüsteem ei vasta rahvusvahelistele standarditele.
În albania, sistemul penitenciar este sub normele internaţionale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albaania (maakonnad) albania_ prefectures. kgm
albania (județe) albania_ prefectures. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albaania tsiviillennundusamet teatas ka lennuettevõtja star airways lennuettevõtja sertifikaadi peatamisest.
totodată, acaa a precizat că certificatul de operator aerian al star airways a fost suspendat.
albaania tsiviillennundusamet kohustus esitama korrapäraselt aruandeid parandusmeetmete kava rakendamise kohta.
acaa s-a angajat să prezinte rapoarte regulate asupra progreselor înregistrate în implementarea planului său de măsuri corective.
albaania pädevatel asutustel paluti teha ettekanne lennuohutuskomiteele ja nad kuulati ära 18. märtsil 2010.
la 18 martie 2010, autoritățile competente din albania (dgca) au prezentat un raport comitetului pentru siguranță aeriană, la invitația acestuia.
asutatakse ühiskomitee, millesse kuuluvad ühelt poolt ühenduse ja teiselt poolt albaania esindajad.
se instituie un comitet mixt compus din reprezentanții comunității, pe de o parte, și reprezentanții albaniei, pe de altă parte.
toetada struktuurimuudatusi albaania majanduses, mis suurendavad ja mitmekesistavad kauba- ja teenustevahetust ühendusega,
susținerea schimbărilor structurale din economia albaneză, în scopul creșterii și diversificării comerțului cu mărfuri și servicii cu comunitatea;
käesoleva lepingu sätteid võib vajaduse korral täiendada ühenduse ja albaania vahel sõlmitud valdkondlike lepingute või kokkulepetega.
dispozițiile prezentului acord pot fi completate, în cazul în care este necesar, prin încheierea de acorduri sau înțelegeri sectoriale între comunitate și albania.
soodustavad vahekohtumenetluse kasutuselevõtmist ühenduse ja albaania äriühingute, ettevõtjate või majandusühenduste äritehingutest ja koostööst tulenevate vaidluste lahendamiseks,
încurajează recurgerea la arbitraj pentru soluționarea litigiilor generate de tranzacțiile comerciale sau de cooperare încheiate de societățile comerciale, întreprinderile sau organizațiile economice din comunitate și albania;