Results for auditeerimisprogrammi translation from Estonian to Romanian

angola pädevad asutused on palunud luba esitada komisjonile ja lennuohutuskomiteele arenguaruanne icao poolt üldise ohutusjärelevalve auditeerimisprogrammi raames kindlaks tehtud puudujääkide kõrvaldamiseks koostatud parandusmeetmete kava rakendamise kohta.
autoritățile de resort din angola au solicitat să prezinte în fața comisiei și a comitetului pentru siguranță aeriană un raport privind progresul înregistrat în implementarea planului de măsuri corective pe care l-au elaborat în vederea soluționării deficiențelor de siguranță constatate de oaci în cadrul programului său universal de auditare a supravegherii siguranței (usoap).

kambodža pädevad asutused on teavitanud komisjoni oma edusammudest viimases üldise ohutusjärelevalve auditeerimisprogrammi aruandes icao poolt tuvastatud ohutuspuudujääkide kõrvaldamiseks mõeldud parandusmeetmete kava rakendamisel, keskendudes eelkõige lennutoimingutega seotud meetmetele, et tagada kambodža lennuettevõtjate tegevuse ohutusjärelevalve vastavus icao standarditele.
autoritățile de resort din cambodgia au informat comisia că înregistrează progrese în privința implementării planului de măsuri vizând soluționarea deficiențelor identificate de oaci în ultimul său raport usoap, concentrându-se în special asupra celor care țin de operațiunile aeriene, pentru a se asigura că supravegherea siguranței la transportatorii aerieni din cambodgia respectă standardele oaci.

pärast uue lennundusseaduse vastuvõtmist 12. jaanuaril 2009 on indoneesia pädevad asutused edastanud komisjonile nii indoneesias kohaldatavad tsiviillennunduse ohutuseeskirjad ja juhendid kui ka üksikasjaliku ajakohastatud ülevaate parandusmeetmete kava rakendamise kohta, mille eesmärk on kõrvaldada icao poolt üldise ohutusjärelevalve auditeerimisprogrammi raames kindlaks tehtud puudujäägid.
În urma adoptării unei noi legi a aviației la 12 ianuarie 2009, autoritățile de resort din indonezia au transmis comisiei reglementările aplicabile privind siguranța în domeniul aviației civile (civil aviation safety regulations – casr-uri) și materialele de îndrumare, precum și o actualizare detaliată cu privire la progresul implementării planului de măsuri corective care vizează soluționarea constatărilor făcute de oaci în cadrul programului său universal de auditare a supravegherii siguranței (usoap).