Results for tähelepanelik translation from Estonian to Romanian

olge pingevaba, kuid tähelepanelik.
această condiie este de obicei menionată în anun.

tähelepanelik ootamine kiiritusravi eesnäärme radikaalne
supraveghere radioterapie prostatectomie radicală

olge erinevate meetmete tutvustusi lugedes tähelepanelik.
Ţările europene diferă foarte mult în ceea ce priveşte nivelul de siguranţă la care au ajuns.

soovitatav on tähelepanelik jälgimine maksafunktsiooni hälvete osas.
se recomandă monitorizarea atentă a modificărilor hepatice.

eriti tähelepanelik peaks olema novomix 50 kasutamisel
ave i grij deosebit când utiliza i novomix 50

olge tähelepanelik, et vajutaksite süstenuppu ainult süstimise ajal
folosiţi tehnica de injectare recomandată de medicul dumneavoastră • injectaţi doza prin apăsarea butonului de injectare până la capăt.

ole tähelepanelik, sest võltsitud rahatähed on maksevahendina väärtusetud.
având în vedere că bancnotele contrafăcute nu au valoare, este important să fiţi vigilent.

olge tähelepanelik allergiliste reaktsioonide tekkimisel xolair’ i suhtes.
fiţi atenţi la reacţiile alergice la xolair.

● olge tähelepanelik, et te ei puudutaks viaalide puhastatud kummiotsikuid.
• asiguraţi- vă că nu atingeţi dopurile de cauciuc ale flacoanelor după ce le- aţi şters.

kombinatsiooni puhul on soovitatav arsti poolt teie vere tähelepanelik jälgimine.
În cazul administrării concomitente este recomandat ca medicul dumneavoastră să vă monitorizeze sângele cu atenţie.

olge eriti tähelepanelik, kui võtate ravi ajal cozaariga järgnevaid ravimeid:
aveţi grijă deosebită dacă utilizaţi următoarele medicamente în timpul tratamentului cu cozaar:

tähelepanelik meditsiiniline järelevalve ja jälgimine peab jätkuma seni, kuni patsient paraneb.
obolani şcâini, efectele

olge eriti tähelepanelik, kui juhite autot või kui kasutate tööriistu ja masinaid.
manifestaţi prudenţă în special când conduceţi sau când folosiţi unelte sau utilaje.

olge hoiatavate sümptomite suhtes eriti tähelepanelik, et vältida madalat veresuhkru taset.
aveţi grijă deosebită pentru a evita hipoglicemia.

järelikult ei saa otsuse keskmiselt tähelepanelik lugeja eksida selle tegeliku õigusliku ulatuse osas.
prin urmare, un cititor al deciziei atacate, având o atenție medie, nu s-ar putea înșela cu privire la sfera juridică reală a acesteia.

neerufunktsiooni languse ja hematoloogiliste näitajate muutuse tõttu tuleb nende patsientide ravimisel olla tähelepanelik.
nu sunt disponibile date specifice, însă se recomandă precauţie specială la această categorie de pacienţi din cauza modificărilor asociate cu vârsta, cum sunt scăderea funcţiei renale şi alterarea parametrilor hematologici.

eriti tähelepanelik tuleb olla tugevate p- glükoproteiini inhibiitorite nagu verapamiili, klaritromütsiini jt kasutamisel.
inhibitorii puternici ai glicoproteinei p cum sunt, verapamil, claritromicină şi alţii trebuie administraţi cu prudenţă.

— aastakokkuvõtete tähelepanelik jälgimine, et neil oleks kinnitava avalduse saamisel senisest suurem roll;
— monitorizarea cu atenție a situațiilor rezumative anuale astfel încât acestea să fie mai utile pentru obținerea unei asigurări;

18 patsientide ja eriti riskipatsientide raviga peab kaasnema tähelepanelik jälgimine, eriti ravi alguses ning annuse muutmiste järel.
tratamentul medicamentos trebuie însoţit de supravegherea îndeaproape a pacienţilor, mai ales a celor cu risc ridicat, în special în fazele iniţiale ale tratamentului şi după modificarea dozei.

Üldine kesknärvisüsteemi toime tähelepanelik tuleb olla patsientidega, kes manustavad alkoholi või saavad ravimeid, mis põhjustavad kesknärvisüsteemi depressiooni.
20 activitatea generală a snc este necesară prudenţă la pacienţii care consumă băuturi alcoolice sau sunt în tratament cu medicamente care pot determina deprimarea sistemului nervos central.