Results for uid translation from Estonian to Romanian

uid
uid

esimene uid
primul uid

anonüümne & uid:
& uid anonim:

anda tuleb uid.
trebuie să specificați un uid.

süsteemi uid- d
& uid- uri de sistem

uid- id said otsa.
spațiul uid a fost epuizat.

esimene tavaline uid:
primul uid normal:

autenditud uid- ina% 1
autentificare ca uid% 1

blokeeritud uid% 1 poolt
blocat de uid% 1

kasutajanimi:% 1 (uid:% 2)
nume de autentificare:% 1 (uid:% 2)

lubatud uid% 1 pooltno auth found
acordată de uid% 1no auth found

autenditud kasutajana% 1 (uid% 2)
autentificare ca% 1 (uid% 2)

kasutaja uid- iga% 1 on juba olemas
utilizatorul cu uid% 1 există deja

kasutaja uid- iga% 1 on juba olemas.
utilizatorul cu uid- ul% 1 există deja.

postkast% 1 on juba olemas (uid=% 2).
mailbox- ul% 1 există deja (uid=% 2).

uid '% 1' jaoks ei leitud paroolikirjetgeneration message + current date
nu am găsit o parolă pentru uid- ul „% 1” generation message + current date

kodukataloogi% 1 eemaldamine nurjus (uid =% 2, gid =% 3).
Ștergerea dosarului personal% 1 a eșuat (uid =% 2, gid =% 3).

minimaalse nis süsteemi uid määramiseks on vaja nis faile. kontrolli kuseri seadistusi (failid).
specificînd uid- ul nis minim necesită fişiere nis. vă rog să actualizaţi opţiunile managerului de utilizatori kde.

kasutuse määr gu s õr div mise se s k asutamine asutus seal k an sp or õ en äo line tud ö id asutus es a lk gu s a l mis aid t t sia ali täiel ik k v ta en ot ise m ad lõigud a ajal ik p el dab m uid t re õ e takse täiel määr v ä iel määr t asutus v k h itu sjä re h i tus l õp et a e te h
- e au a de eţ ţionale a t sau mediu ur ăr i per ta la m ax i x plo a e tar o m ple to per e rm en sc tă or l uc rea alt x plo a ue tr â nd cu r e rm en mai lung ţionale a ă zu tă de a e te sc ea liz ar ţ ialul pe ten ţie uc t en i în c ţie na liz au c r on soane pe t t ab ilit ar ob p ă re apt ș ta or de v v o m ple to pe rc i sp on ibi le pe nd o ns tr c a ns port r o ns tr În c mum pot

2009. aasta tööhõivearuandes (44) märgiti, et kliimamuutusel ja sellega seotud �leminekul vähem s�sihappegaasi heiteid tekitavale majandusele on oluline mõju oskustega seotud nõudlusele tulevikus, mis soosib vähemalt esialgu kõrgelt kvalifitseeritud töötajaid. �uid aruandes rõhutati, et uute tehnoloogiate turuleviimisega peaks ka madalama kvalifikatsiooniga töötajatel olema võimalik täita uusi töökohti tingimusel, et nad saavad asjakohast koolitust.
raportul 2009 în domeniul ocupării forţei de muncă (44) arată că schimbările climatice și trecerea corelată la o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon vor avea un impact important asupra cererii de competenţe din viitor, favorizând, cel puţin iniţial, lucrătorii înalt calificaţi. se subliniază însă și că, datorită răspândirii pe piaţă a noilor tehnologii, lucrătorii cu nivel mai scăzut de calificare ar trebui să fie capabili, la rândul lor, să ocupe noile locuri de muncă, cu condiţia să beneficieze de o formare adecvată.