Results for välispakendi translation from Estonian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Estonian

Romanian

Info

Estonian

välispakendi

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

vÄlispakendi tekst

Romanian

42 informaŢii care trebuie sĂ aparĂ pe ambalajul secundar ambalaj secundar / cutie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

välispakendi materjal.

Romanian

ambalaj secundar

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

{vÄlispakendi mÄrgistus}

Romanian

{etichetĂ cutie}

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

lõpliku välispakendi kirjeldus:

Romanian

vă rugăm să descrieți ambalajul exterior finit:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

vÄlispakendi ja pudeli mÄrgistus

Romanian

eticheta cutiei de carton Şi a flaconului

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vÄlispakendi tekst (1 viaal)

Romanian

text pe ambalajul secundar (1 flacon)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vÄlispakendi tekst (5 x 1 viaal)

Romanian

text pe ambalajul secundar (5 flacoane x 1)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

paxene 150 mg/ 25 ml välispakendi tekst

Romanian

textul de pe cutia de paxene 150mg/ 25ml

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Estonian

vÄlispakendi tekst (5 x 3 ml ampullsüstal)

Romanian

text pe ambalajul secundar (stilouri injectoare (pen- uri) 5 x 3 ml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

norvir pehmekapslid, vÄlispakendi tekst - 1 pudel

Romanian

norvir capsule moi text cutie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

kas lõpliku välispakendi avamist on võimalik tuvastada?

Romanian

este ambalajul exterior finit prevăzut cu elemente de probare a inviolabilității?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hoida viaal välispakendi karbis kaitstuna valguse eest.

Romanian

a se păstra flaconul în ambalajul secundar de carton, pentru a fi protejat de lumină.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vÄlispakendi tekst (2 x 5 x 3 ml kolbampulli)

Romanian

text pe ambalajul secundar (cartuşe 2 x 5 x 3 ml)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

vÄlispakendi tekst puregon 100 iu/ 0, 5 ml 5 viaali

Romanian

text pe cutie puregon 100 ui/ 0, 5 ml 5 flacoane

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 16
Quality:

Estonian

vÄlispakendi pappkarp ja pudelisilt (wilzin 25 mg kõvakapslid)

Romanian

eticheta de pe cutie Şi de pe flacon (wilzin 25 mg, capsule)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Estonian

vÄlispakendi kaane sisekÜljel peavad olema piktogrammina jÄrgmised andmed

Romanian

minimum de informaŢii care trebuie sĂ aparĂ pe partea interioarĂ a ambalajului sub forma unei pictograme

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

60 ml pudeli vÄlispakendi tekst (pakend sisaldab sÜstlaid/ pudelit)

Romanian

55 informaŢii care trebuie sĂ aparĂ pe ambalajul secundar Şi ambalajul primar textul pentru cutia exterioarĂ la forma de 60 ml (conŢinÂnd seringi/ flacon În cutie)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,674,310 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK