Results for vertikaalselt translation from Estonian to Romanian

vertikaalselt:
vertical:

paani vertikaalselt
mozaic vertical

maksimeeritud & vertikaalselt
maximizat pe & verticală

all paremal vertikaalselt
dreapta jos vertical

silinder asetatakse vertikaalselt.
se așează eprubeta în poziție verticală.

näitamine paneelil vertikaalselt:
arată vertical în panou

maksimeerib (ainult vertikaalselt)
maximizează (numai pe verticală)

näitab lahtri sisu vertikaalselt
combină celule

hoidke viaale kogu aeg vertikaalselt
flacoanele trebuie pĂstrate tot timpul În poziŢie verticalĂ

peegeldatud vertikaalselt ja pööratud vasakule
răsturnat pe verticală și rotit la stînga

vertikaalselt integreeritud riigi osalusega äriühingud
Întreprinderile publice integrate vertical

poolitab aktiivse vaate vertikaalselt kaheks.
Împarte vizualizarea curentă activă, pe verticală, în două vizualizări.

poolita vaade vertikaalselt@ action: inmenu
desparte vizualizarea stînga/ dreapta@ action: inmenu

nihuta väljundit vertikaalselt (1/ 300- tollides)
decalaj vertical tipăritură (în 1/ 300 inch)

vähevoolavate pulbrite puhul võib puuri vertikaalselt sisse viia.
sondele pot fi introduse vertical, dacă există mai puține particule care plutesc liber.

hoidke nõela vertikaalselt ja lükake süstlakolbi ettevaatlikult ülespoole.
apoi, ţinând recopen vertical, cu acul în sus apăsaţi uşor pistonul.

välju ja alajaotusi mõõdetakse horisontaalselt kümnendiktollides ja vertikaalselt kuuendiktollides.
domeniile şi subdiviziunile trebuie măsurate în unităţi de o zecime de ţol pe orizontală şi în unităţi de o şesime de ţol pe verticală.

15. integreeritud gaasiettevõtja — vertikaalselt või horisontaalselt integreeritud ettevõtja;
15. "întreprindere integrată din sectorul gazelor naturale" reprezintă o întreprindere integrată pe verticală sau pe orizontală;

17) integreeritud elektriettevõtja — vertikaalselt või horisontaalselt integreeritud ettevõtja;
17. "întreprindere integrată de energie electrică" reprezintă întreprinderea integrată pe verticală sau pe orizontală;

hoiatus: • hoidke viaale kogu aeg vertikaalselt • Ärge loksutage viaale
notĂ: • flacoanele trebuie pĂstrate tot timpul În poziŢie verticalĂ • flacoanele nu trebuie agitate