Results for dynamic translation from Estonian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Russian

Info

Estonian

dynamic- word- wrap tÕevÄÄrtus

Russian

dynamic- word- wrap bool

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

leap@ info: tooltip dynamic wep security

Russian

leap@ info: tooltip dynamic wep security

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

& lt; int (üldatribuudid) (dynamic) / gt;

Russian

& lt; int (common attributes) (dynamic) / gt;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

dynamic: võib olla tõene või väär ((true_bar_false)).

Russian

dynamic: логический атрибут (true_bar_false).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

truecrypt does not support encrypting a system drive that has been converted to a dynamic disk.

Russian

truecrypt не поддерживает шифрование системного диска, который был преобразован в динамический диск.

Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

& lt; detectchar char=quot; (märk) quot; (üldatribuudid) (dynamic) / gt;

Russian

& lt; detectchar char=quot; (character) quot; (common attributes) (dynamic) / gt;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

error: truecrypt can in-place encrypt only a partition, a dynamic volume, or an entire system drive. please make sure the specified path is valid.

Russian

ОШИБКА: Шифрование 'на месте' возможно только для раздела, динамического тома или всего системного диска. Убедитесь в правильности указанного пути.

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

dynamic container is a pre-allocated ntfs sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.warning: performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume). also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?

Russian

Динамический контейнер это предраспределённый разрежённый файл ntfs, физический размер которого (место, занимаемое им на диске) увеличивается по мере добавления в него новых данных.ВНИМАНИЕ: Производительность у томов на основе разрежённых файлов значительно ниже, чем у обычных томов. Также учтите, что тома на основе разрежённых файлов менее надёжны, поскольку можно определить, какие из секторов тома не используются. Более того, тома на основе разрежённых файлов не дают возможности правдоподобного отрицания наличия скрытого тома. Также учтите, что если данные записываются в контейнер на основе разрежённого файла при недостатке свободного места на файловой хост-системе, зашифрованная файловая система может оказаться повреждённой.Вы действительно хотите создать том на основе разрежённого файла?

Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,204,925,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK