Results for kohustuslikud translation from Estonian to Russian

kohustuslikud nõdued:
Обязательные требования:

kõik väljad on kohustuslikud.
Необходимо заполнить все поля.

apletile lisatavad argumendid (pole kohustuslikud)
Дополнительные аргументы для виджета

alguse ja lõpu parameetrid ei ole kohustuslikud. need määravad ülemise ja alumise piiri, mis vaikimisi on vastavalt 0, 0 ja 1, 0.
Последние два параметра не обязательны. Они устанавливают верхние и нижние границы интервала изменения, по умолчанию 0. 0 и 1. 0 соответственно.

imap serverit% 1 ei saa kasutada, puuduvad mõned kohustuslikud võimalused:% 2. palun tee süsteemiadministraatorile ettepanek serverit uuendada.
Невозможно использовать сервер imap% 1, так как отсутствуют некоторые обязательные возможности:% 2. Обратитесь к системному администратору, чтобы он настроил сервер.

kinnituse saatmisel kaasatakse originaalkirjast vastusse ainult kohustuslikud kirja id ja saatja. see annab saatjale piisavalt palju infot tuvastamaks enda saadetud kirjade seas seda kirja, millele ta kinnituse saab.
Не включать в уведомление ничего кроме обязательного идентификатора сообщения и оригинального получателя. Этого достаточно чтобы отправитель смог найти на какое письмо пришло это уведомление.

järgmised atribuudid on ühised kõigile reeglitele ja neid kasutatakse alati, kui esinevad (üldatribuudid). nõutavad atribuudid on attribute ja context, teised pole kohustuslikud.
У любого правила есть следующие атрибуты, (common attributes), доступные всегда. attribute и context обязательны, остальные - нет.

ainsad kohustuslikud võtmed grupis key filter # n on name, mis sisaldab kategooria nime kujul, nagu seda näitab seadistustedialoog, ja id, mida kasutatakse filtri viitena teistes seadistussektsioonides (näiteks view # n).
Единственный обязательный ключ группы key filter # n - name. Он определяет имя категории, отображаемое в окне настройки.