Results for printerid translation from Estonian to Russian

printerid
Принтеры

kõik printerid
Все принтеры

kohalikud printerid
Локальные принтеры

saadaolevad printerid:
Доступные принтеры:

printerid ja kombainid
Принтеры и мфу

smb- printerid (windows)
Принтеры windows

eeldefineeritud printerid puuduvad
Принтеры не определены

kõik serveri printerid: / printers
каталог принтеров сервера: / printers;

printerid, mis võivad kuuluda sellesse klassi
Принтеры являются членами этого класса

trükkimissüsteemi seadistamine (printerid, tööd, klassid...) keywords
keywords

kiire teksti trükkimine (ainult mitte- ps printerid)
Быстрая печать текста (только не- ps принтеры)

need eriprinterid on saadaval trükidialoogis nagu tavalisedki printerid ja kasutajad võivad neid omatahtsi seadistada.
Специальные принтеры находятся в списке обычных принтеров в диалоге печати. Принтеры настраиваются для каждого пользователя отдельно.

& kdeprint; i lisaomaduste hulka kuuluvad mõned erilised ehk virtuaalsed printerid:
Особенностью & kdeprint; является возможность использования специальных или виртуальных принтеров:

võrgus asuv ipp printer kasuta seda ipp protokolli pruukiva võrguvalmidusega printeri korral. selleks on valmis moodsad tipp- printerid. kasuta seda tcp asemel, kui sinu printer suudab mõlemat.
Сетевой принтер ipp Печать на сетевом принтере по протоколу ipp. Современные высокопроизводительные принтеры позволяют использовать этот режим. Протокол ipp является предпочтительным, если принтер поддерживает протоколы ipp и tcp.

bsd stiilis trükkimist kasutavates süsteemides säilitab fail "printcap" seadistusteinfot. trükideemon loeb seda määramaks, millised printerid on saadaval, milliseid filtreid neist igaühe puhul kasutada, kus asub spuulimiskataloog, kas kasutada trükitiitli lehekülgi ja nii edasi... ka mõned rakendused sõltuvad ligipääsust printcap- failile, kust nad võtavad saadaolevate printerite nimed.
В системах печати в стиле bsd файл "printcap" содержит информацию о конфигурации; демон печати считывает из него сведения о том, какие принтеры доступны в данный момент и какие фильтры для них должны быть использованы, где находится каталог спулинга, нужно ли использовать баннерные страницы и т. п. Некоторым приложениям требуются права доступа для чтения к этому файлу, чтобы получить имена доступных принтеров.